How to wear denim shirt?

3:08 PM



Denim has been all over the place last season and it looks like it will stay on the top for a while. We could see in the catwalks denim shirts, jumpsuits, dresses, long skirts, suits, etc. There are plenty of options for those of us who like to be comfortable as well as fashionable. In the great comeback we can see denim to be paired with romantic details, leather and lace elements or ladylike elegance. The law is to keep it subtle with a modern twist.

One of my favorite looks pairs a denim buttoned-up shirt with black leather skirt and high hills. Recently, I bought my shirt from Blanco and have paired it with a leather skirt, which I bought in a vintage store. I really love this combination. This outfit looks easy, but hot and can go from day to night by adding a clutch or a great piece of statement jewellery. You really should try and get your own piece!

I’m looking forward to hearing your comments!

&&&

Jeans od poprzedniego sezonu jest wszechobeny i wygląda na to, ze zostanie na topie jeszcze przez pare sezonow. Na wybiegach widzielismy koszule jeansowe, kombinezony, sukienki, długie spódnice, garnitury, itp. Pojawilo sie wiele opcji dla tych z nas, którzy lubią czuc sie wygodne, i wygladac modnie. W wielkim powrocie mozemy zobaczyc jeans laczony z romantycznymi eleganckimi kreacjami, jak i ze skóra czy koronka. Zasada jest subtelna elegancja z nowoczesnymi akcentami.

Jedna z moich ulubionych kombinacji w tym sezonie jest koszula jeansowa zapieta pod sama szyje z czarną spódnicę ze skóry i butach na wysokim obcasie. Ostatnio kupiłem taka koszulę w Blanco i lacze ja wlasnie ze spódnica ze skóry, która kupiłam w second-handzie. Uwielbiam to połączenie. Ten strój wygląda prosto, ale jednoczesnie ostro i seksownie, dodając nocna torebke lub szalowa bizuterie np.naszyjnik, mozecie latwo przeobrazic outfit z dziennego na wieczorowy. Koniecznie sprobujcie i odnajdzcie Wasza kombinacje!

Czekam z niecierpliwoscia na Wasze komentarze dotyczace moich propozycji.

&&&

El denim se vee po todas partes desde la temporada pasada y parece que se quedará en la cima por un buen tiempo. En las pasarelas pudimos ver camisas denim, monos, vestidos, faldas largas, trajes, etc. Hay muchísimas opciones para aquellos de nosotros que nos gusta estar cómodos, y a la moda. En esta gran regreso podemos ver que el denim se combina con detalles románticos, con el cuero y con encaje, creando un estilo ladylike. La ley a seguir es que sea sutil con un toque moderno.

Uno de mis looks favoritos es el conjunto de camiseta denim abrochada hasta el último botón del cuello, con una falda de cuero negra y tacones. Hace poco, he comprado una camisa de Blanco y la he acompanado con una falda de cuero que encontre en una tienda vintage. Me encanta esta combinación!!! Este outfit parece simple, pero tambien sexy y puede cambiarse fácil del look de día al look de noche añadiendo un collar llamativo y clutch joya.

Tenéis que probar este look y encontrar vuestra camiseta denim.

Espero vuestros comentarios!










  1. Shirt Blanco season A/W (price 25.99 euro)
  2. Necklace Mango(old collection)
  3. Leather skirt vintage
  4. Pantyhouse Calzedonia (price 4.50 euro)
  5. Shoes Aldo (old collection)
  6. Bow bag Mango season A/W (price 69.99 euro)

Here are some other ideas I would like to share with you! You can check out the combinations propose by D&G, Chloe or Ralph Lauren, as well as the looks from Vogue. Then I'd love to show you some outfits of famous “it” girls.
Which look is your favourite? Personally I love the one of D&G....

Ponizej chcialabym sie z Wami podzielic kilkoma innymi pomyslami na koszule jeansowe. Możecie obejrzec propozycje D&G, Chloe i Ralph Lauren, a takze kombinacje zaproponowane przez Vogue. Chciałbym takze pokazać kilka propozycji slawnych aktorek i „it” girls. 
Ktora propozycja najbardziej Wam sie podoba? Moja ulubiona to ta, ktora przedstawili Dolce&Gabbana...

Aquí están algunas otras ideas de como combinar la camiseta denim que me gustaría compartir con vosotros! Podéis ver las combinaciones propuestas por D&G, Chloe o Ralph Lauren, así como los looks presentados en Vogue. Podeis ver tambien algunas de las propuestas de las celebrities y de las "it" girls.
Cual es vuestro look favorito? A mi me encanta el de Dolce Gabbana...


 Denim shirt by Dolce Gabbana - photo by Marcio Madeira  (www.style.com)




 Chloe y Ralph Lauren (middle) by Marcio Madeira (www.style.com)



 Diesel Black Gold and G-Star by Marcio Madeira (www.style.com)



 Diane Kruger, Alexa Chung and Blake Lively





Demi Moore, Ashley Olsen, Drew Barrymore and Hilary Duff 





Vogue Paris y Vogue China (www.fashiongonerogue.com)



Finally here you can find some of the brands which offer different denim looks so you can choose your favourite shirt.

Na zakonczenie przedstawiam oferte sklepowa, zebyscie mogly znalezc „Wasza” wersje jeansowej koszuli.

Y al final les ensenare las propuestas de diferentes tiendas para que podais encontrar vuestra camiseta favorita. 


  1. Asos (30 euro) en www.asos.com
  2. Topshop (ok.37 euro)
  3. Asos (35 euro)



  1. Mango 35,95 euro
  2. Primark
  3. Stradivarius (19,95 euro)
  4. Zara (29,95 euro)
Credits: Getty Images, Mango, Zara, Asos, Stradivarius, Primark

You Might Also Like

14 comentarios

  1. I bought the shorts some weeks ago. Yesterday there was still stock on the Topshop online store. But I think that some readers might have loved them because they are now sold out!
    Kisses!

    ReplyDelete
    Replies
    1. What a shame I love them so much!!! I will try to look for sth similar.
      Anyway thank you for your reply and we will stay in touch:-)Kisses!

      Delete
  2. i love denim and your blog :)! follow eachother? xx

    www.manhakins.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your comment!I love your blog too and I'm already your follower.Kisses!

      Delete
  3. Felicitaciones!!! Me gustó mucho tu blog!! Esperamos pronto la próxima entrada.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias!!!Este fin de semana ya publicare dos nuevas entradas! Espero que te gustan y que sigues sigiendome:-)
      Un besote!!!

      Delete
  4. denim shirts are an amazing classic and you work them perfect. xxx

    ReplyDelete
  5. Bienvenidacal mundo blogger! Seguro q disfrutamis mucho contigo!
    Un bso
    Angie
    Www.byourself.es

    ReplyDelete
  6. Super jest ta propozycja z ciężkimi naszyjnikami. Sportowe koszulki i naszyjniki- marzenie. Cudownie, że podajesz propozycje gdzie można kupić naszyjniki i ich ceny .
    Twój zestaw jest super.
    Pozdrawiam i życzę samych sukcesów

    ReplyDelete
    Replies
    1. Czesc! Bardzo sie ciesze, ze Ci sie podoba! Pozdrawiam serdecznie!

      Delete
  7. super polaczenie koszuli jenasowej i skorzanej spodniczki:-) slodko i z 'pazurem' :-)

    ReplyDelete