Find your hat...

1:58 AM


For today I prepared a really short post as I'm on my break from the city, spending a few days holidays in Altea and Alicante (about that in another post next week!). The heroe of this post is a fedora hat.

A fedora is a men's felt hat. This name comes from the title of an 1882 play by Victorien Sardou, Fédora, written for Sarah Bernhardt. The play was first performed in the United States in 1889. Bernhardt played Princess Fédora, the heroine of the play, and she wore a hat similar to what is now considered a fedora. The fedora had been a female fashion. When the fedora became a male fashion item in the late 19th century, it was popular for its stylishness and ability to protect the wearer's head from the weather.
 Today I propose you every day look, in which you can meet your friends, have a walk or go shopping, and still look chic and trendy. I wear a checked shirt from Massimo Dutti, beige jersey from Mango, dark blue blazer from Zara and to make some trendy accent I added cowboy boots from Mango and fedora hat from Zara.

Do you like it? You like hats as much as I?

 &&&

Na dzisiaj przygotowalam króciutki post, poniewaz mam teraz pare dni przerwy od  miasta. Jestem na krótkich wakacjach w Altea i Alicante w prowincji Walencji, ale o tym w oddzielnym poscie w przyszlym tygodniu. Bohaterem dzisiejszego postu jest kapelusz fedora.

Fedora to rodzaj kapelusza z rondem, zwykle filcowego, z wklęsłą fałdą wzdłuż główki, powstały w pierwszym dziesięcioleciu XX wieku. Nazwa pochodzi od imienia głównej bohaterki sztuki francuskiego dramaturga Victoriena Sardou z 1882 pt. Fédora, księżniczki Fedory Romazowej, która nosila podobne nakrycie głowy. Ten kapelusz byl czescia mody kobiecej do konca XIX wieku, pózniej stal sie typowym elementem meskiej garderoby, dzieki swojej elegancji i ochrony przed wiatrem.

Dzisiaj chcialam Wam zaproponowac wygodny, ale mimo tego trendy outfit, w którym mozecie spotkac sie z przyjaciólmi, wyjsc na spacer czy na zakupy. Mam na sobie koszule w kratke Massimo Dutti, bezowy sweter Mango, granatowy zakiet Zara i aby dodac jakis modny element uzupelnilam go w kapelusz fedora Zara i buty kowbojki z Mango.

Podoba Wam sie? Co sadzicie o modzie na kapelusze, skusiliscie sie juz na jakis?

&&&

Para hoy os prepare un cortito post, porque estoy un par de dias fuera de la ciudad en Alicante y Altea, pero de eso ya hablare en otra entrada proxima semana. El héroe de este post es el sombrero fedora.

El fedora es un hecho con fieltro de lana. El nombre viene del título de la obra "Fedora" de 1882 de Victorien Sardou, escrita para Sarah Bernhardt. Estrenada en los Estados Unidos en 1889. Bernhardt actuó princesa Fedora, la heroína de la obra, y llevaba un sombrero similar a lo que ahora se considera un sombrero de fieltro. El sombrero había sido un elemento fuerte de la moda femenina hasta siglo XIX,  cuando se convirtió en un accesorio de la moda masculina. Era popular por su elegancia y su capacidad de proteger del clima.

Hoy os quise proponer un look comodo, pero tambien chic y trendy, que esta perfecto para salir de paseo, verse con los amigos o ir de compras. Tengo puesto una camisa de cuadros de Massimo Dutti, jersey beige de Mango, blazer azul oscuro de Zara y para darle al outfit un detalle trendy añadí unas botas estilo cowboy de Mango y sombrero de Zara.

Os gusta? Que pensais de sombreros, tenis alguno?







 




 
All pieces are from old collections:
  1.  Shirt Massimo Dutti
  2. Jersey Mango
  3. Blazer Zara
  4. Boots Mango
  5. Hat Zara
  6. All accesories Mango
  7. Bag Mango

Celebrities in winter and summer fedora hat.
Slawne aktorki i modelki w wersji zimowej i letnej kapeluszu fedora.
Famosas en la version del invierno y verano del sombrero fedora.


  1.  Rachel Bilson
  2. Kate Moss
  3. Kate Hudson
  4. Micha Burton
1.Hayden Panettiere  2. Rachel Bilson  3.Michelle Williams
1. Vanessa Hudgens  2.Dakota Fanning  3. and 4. Rosie Huntington


I'm looking forward to your comments!
Czekam na Wasze komentarze!
Espero vuestros comentarios! 
Kisses!

Aga

You Might Also Like

22 comentarios

  1. Jestem pod mocnym wrażeniem , w tym kapeluszu jest Ci świetnie , zresztą obserwuję Twój blog od początku i właściwie w wszystkie stroje które prezentujesz są jakby dla Ciebie przygotowane, masz bardzo dobry gust i duże wyczucie smaku. Tym strojem podbiłaś moje serce.
    Twoja fanka

    ReplyDelete
  2. Beautiful! :)

    liberty-walk-sara.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Very creative and chic. Your style is great.

    ReplyDelete
  4. thanks
    following you.
    sent you e-mail for medeling.

    ReplyDelete
  5. I love your outfit its very pretty !

    ReplyDelete
  6. hola guapisima!! encantada de conocerte! me ha gustado mucho tu look, como dices casual y chic a la vez, el sombrero le da el toke perfecto. Te sigo la psita guapa! un beso

    ReplyDelete
  7. FIrst of all! really really nice background! ;) Your outfit stands out so much because of that background. I like! And hats do really fit you! COol!

    xx
    www.itislikepassionforpeanutbutter.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Guapisima !!

    Bss
    http://palomaamo.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. No, no wspaniały blog, wpisy są bardzo estetyczne i cieszą oko, a dodatkowo ta stylizacja jak i wiele innych są świetne, nawiązujesz tu do londyńskiego stylu, który bardzo lubię, z miłą chęcią będę obserwowała Twojego bloga ;) Buziaki Kochana ;)

    ReplyDelete
  10. Torba jest boska! :) A fedory szukam dla siebie już od jakiegoś czasu... niestety nie mogę znaleźć tej jedynej, idealnej, ale cały czas szukam :)

    ReplyDelete
  11. bardzo dziękuję Ci za miłe słowa :) tak przeglądam Twojego bloga i bardzo mi się podoba :) a ten look zdecydowanie w moim stylu :) kobiecy ale nie pozbawiony drapieżności ;) oczywiście, że obserwuję :) pozdrawiam serdecznie :)

    :*

    ReplyDelete
  12. kocham takie polaczenia koszuli w kratke, chunky sweater i jakis blazer a do tego spodniczka mini:-) super!!!

    ReplyDelete
  13. Great hat!!i used to have 2 but now I just can´t find them anywhere :( , im following you on bloglovin... Do i see you round there ?? :)
    www.andreadavo.es
    keep posting !!

    ReplyDelete