Pink like cotton candy...

4:31 PM


Blazer Mango (29,90 euro)
Shirt Blanco (9,90 euro)
Pants Mango (old)
Bag Mango (old)
Shoes Zara (A/W 11)
Necklace (gift from my family from Colombia)


Hi everyone!

Sticking to the pastel trend so in fashion this season, this week we focus on the girliest colors, pastel pink called as well cotton candy pink! Sweet as candy, light, and fluffy, this rosy shade showed up everywere.

This year fashion loves pink. That theme has dominated collections for Spring/Summer 2012. We could see it at Chanel, Luis Vittoun, Givenchy and many others.

Starting from very pale pink to a warmer shade, is time to look very feminine by adding some pink to our looks, you can start from basic tees, colored jeans o little dresses in light fabrics or lace, mixing it with nude will look so divine, you can’t miss out on this cute color! If you want to know the best way to rock pastels, they look perfect when clashed together or worn under brightly colored blazers and summery jackets. Looks great as well with black or pale accessories.

About my look today I wear outfit in different shades of pink. Pants and blazer are from Mango, and top is from Blanco. To give it more colour I added a red bag and red lipstick. You can see also my new beautiful necklace that I have received from my family in Colombia. I wanted so much to show it to you, because I really love it. As you know statement necklaces are my weakness.

Hope you like it!

&&&
Trzymając się pastelowego trendu tak modnego w tym sezonie, w tym tygodniu skoncentrowalam się na najbardziej dziewczęcym kolorze - pastelowych różu. Ten slodki jak cukierek odcien, dzięki swojemu dziewczęcemu urokowi i niewinnosci pojawil się nagle wszędzie.

Moda pokochala pastelowe róże. Zdominowały one  kolekcję na wiosnę / lato 2012. Widzieliśmy je u Chanel, Luis Vittoun, Givenchy i wielu innych.

Począwszy od bardzo jasnego różu a koncz
ąc na jego cieplejszym odcieniu, jesli chcecie się poczuc kobieco jak nigdy powinnyscie wlączyc go do waszej garderoby. Spróbujcie  z rózowymi T-shirtami, bluzkami, jeansami czy zwiewnymi i koronkowymi sukienkami.  Jeśli nie jestescie pewne jak go nosic, doradzę, ze wygląda doskonale, noszony w parze z innymi odcieniami rózu, jak i innymi pastelami.  Wygląda tez świetnie z czarnymi i bezowymi akcesoriami.

Co do mojego stroju, jak mozecie zobaczyc mam dzis na sobie kreacje w różnych odcieniach różu. Spodnie i zakiet są z Mango, top jest z Blanco. Aby nadać tej stylizacji wi
ęcej zycia dodalam czerwony kolor w postaci mojej torebki i czerwonej szminki. No i na koniec możecie zobaczyć glówna ozdobe tej kreacji mój nowy naszyjnik, który otrzymałam w prezencie od mojej rodziny z Kolumbii. Nie mogłam sie doczekac, zeby Wam go pokazać, bo uwazam ze jest przesliczny. No cóz jak wiecie mam ogromna słabość do naszyjników:-)

Mam nadzieję, że się Wam spodobalo!
&&&

Siguiendo la dulce tendencia de esta primavera de los colores pastel, esta semana me enfoco en el color más girly, el rosa pastel. Este inocente, delicado y a las vez muy femenino tono rosado podemos ver ahora en todas partes.

La moda adora el rosa pastel.  En las coleciones de esta Primavera / Verano pudimos verlo en casi todas las colecciones, como las de Chanel, Luis Vittoun, Givenchy y muchos otros.

Este color variando en sus tonalidades desde muy palido hasta un rosa más calido, esta perfecto para lucir un look mas femenino. Entonces incoporalo a tu armario, prueba con camisetas básicas, jeans o vestidos de telas ligeras o encaje. Si quieres encontrar la mejor manera de combinarlo, recuerda que quedara perfecto con otras cosas de tonos del rosa, al igual como con otros colores pasteles. Nunca fallaras si lo pones con accesorios en color nude o negro.

Sobre mi estilismo de hoy llevo un outfit en diferentes tonalidades de rosa palido. ¿Resultado? Un total look suave y dulce y a la vez muy chic. Los pantalones y blazer son de Mango, el top es de Blanco. Para darle más vida al outfit, lo combino con color rojo de mi bolso y pinta labios. Pero la principal estrella que da un toque chic al outfit es mi nuevo collar que me regaló mi familia de Colombia. Me moría para enseñaros esta preciosidad! Ya sabeis como me encantan los collares!

Espero que os gusta!





















Designers' proposals:
Propozycje projektantów:
Propuestas de los diseñadores:


  1. Ellie Saab
  2. Adam Spring 2012
  3. Chanel
  4. Alexander McQuenn 
  5. Chanel
  6. Jason Wu

  1. A.L.C.
  2. Chanel
  3. Camilla and Marc 
  4. Mulberry
  5. Calvin Klein
  6. Chloe

  1. Chanel 
  2. Givenchy 
  3. Givenchy 
  4. Givenchy 
  5. Marc Jacobs

See how these stars looks in pale pink!
Sprawdz jak gwiazdy wygladaja w pastelowym rózu!
Mira como estrellas llevan esta tendencia!

    Photos by Getty Images
  1. Taylor Swift
  2. Emma Stone
  3. Amanda Seyfried
  4. Miranda Kerr

   Photos by Getty Images
  1. Paris hilton
  2. Diane Kruger
  3. Miranda Kerr
  4.  Sophie Ellis-Bextor
  5. Taylor Swift

 And now go shoppinig!
A teraz na zakupy!
Y ahora vamos de compras!


  1.  Zara blazer 79,95 € and pants 49,95 €
  2. Mango skirt 17,99 €
  3. Zara 59,95 €
  4. Zara 59,95 €
  5. Zara 39,95 €
  6. Mango skirt 29,99 €

  1. Mango 29,99 €
  2.  Mango 19,99 € 
  3. Zara 35,95 €  
  4. Topshop £12.50
  5. Mango 39,99 €
  6.  Mango 19,99 € 
  7. Mango 17,99 €
  8. Mango 17,99 €
  9. Bershka 25,99 €

  1.  Blanco 45,99
  2. Blanco 39,99
  3. Pull and Bear 39,99 € 
  4. Mango 17,99 €
  5. Blanco 15,99
  6. Blanco 19,99
  7. Satchel Bag 129 € ( www.cambridgesatchel.co.uk ) 
  8. Pull and Bear 15,99 €
  9.  Blanco 12,99
  10. Zara 25,95
 All clothes are from www.sheinside.com
Prices 1.-$32.80; 2.-$26.00; 3.-$71.00; 4.-$33.00; 5.-$30.00; 6.-$78.00; 7.-$30.00; 8.- $27.00


  1. Mango 29,99 €
  2. Mango 19,99 €
  3. Oasap $74.00 (www.oasap.com)
  4. Oasap $67.00 (www.oasap.com)
  5. Topshop £32.00
  6. Oasap $55.00 (www.oasap.com)
  7. Mango 25,99 €
  8. Bershka 22,99 €
  9. Bershka 25,99 €


I'm looking forward to your comments!  
Czekam na Wasze komentarze!
Espero vuestros comentarios!  



Kisses! 
Aga

You Might Also Like

133 comentarios

  1. Pięknie wyglądasz ;D
    I ten uśmiech !! <3
    Pozdrawiam

    ReplyDelete
  2. Bardzo pasuje Ci róż :) Bluzeczka ma prze piękny odcień i bardzo orginalny naszynik :D Strój jak zawsze dopracowany w 100% :)

    ReplyDelete
  3. mierzyłam tę bluzke z blanco! podobała mi się, ale wolałabym ciut dłuższa :) świetnie w niej wygladasz!

    ReplyDelete
  4. wyglądasz fantastycznie i pokazałas taaakie ciuszki, że naprawdę mam ochote rzucic wszystko i biec na zakupy :D

    ReplyDelete
  5. Zakochałam się w Twojej torebce, jest obłędna!

    ReplyDelete
  6. Piękna bluzeczka i spodenki kochana;) Rewelacyjnie jak zawsze :)

    ReplyDelete
  7. Love that color on you, stunning!

    x
    www.shades-of-style.com

    ReplyDelete
  8. You look great!

    Kisses
    http://preppygossip.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. You have a great style and blog! Would you like to follow each other? Let me know in my blog :)

    http://thefashionyearbook.blogspot.com.ar/

    ReplyDelete
  10. oh my gosh, that's such a pretty necklace!!! i love the whole outfit.

    10% off discount code to Vantage Point Vintage

    :)
    Carrie
    http://readmylifeascarrie.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. Rewelacyjny kolor bluzeczki i ten wisior ;-).

    ReplyDelete
  12. Great necklace! Definitely a good statement piece : )

    ReplyDelete
  13. I love the look! The color of the top is adorable!
    http://dcinstyle.com/blog/

    ReplyDelete
  14. What a beautiful necklace!!

    - Alice

    http://stylist-diaries.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Great look dear!

    http://365daysfashiondiary.blogspot.bom

    ReplyDelete
  16. I have the same blazer in white ;)
    -Virginia

    http://petitecestchic.blogspot.it/

    ReplyDelete
  17. fantastyczny outfit Kochana, buty są przepiękne!

    Pozdrawiam serdecznie!

    eva-style.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Masz prześliczny uśmiech i cudownie wyglądasz w takich delikatnych kolorach! :o)

    x

    ReplyDelete
  19. fajne połączenie tych kolorów i fajnie, że dodałaś czerwone dodatki bo nie zaśłodziłaś nas:) fajnie wyglądasz, zresztą jak zawsze:)pozdrawiam

    ReplyDelete
  20. zakochałam się w Twoim naszyjniku! ;))

    ReplyDelete
  21. Zestaw strasznie mi się podoba! Też lubię pastelowy trend i też najbardziej trzymam się pastelowego różu ;)

    ReplyDelete
  22. Wow x piekny set I piekny usmiech xxx

    ReplyDelete
  23. Uwielbiam kolekcję Elie Saab, ale chyba się powtarzam ;P
    Pięknie Ci w pudrowym! :)

    ReplyDelete
  24. Lovely look, so chic!!!!
    http://fashionfauxpas-mintjulep.blogspot.pt

    ReplyDelete
  25. lovely post!
    xoxo
    so cute!

    ReplyDelete
  26. Masz wspaniałe poczucie gustu :)
    I bardzo podobają mi się Twoje włosy :)

    ReplyDelete
  27. great outfit dear, I like your shirt! Kisses!:)

    ReplyDelete
  28. cute blazer!

    thanks for visiting my blog and left me a comment! :)

    the STYLE Fringe BLOG
    http://the-stylefringe.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. Estas divina, vaya collar es precioso! me gusta como has combiando los colores en este look! muy muy guapa! ;)

    www.andreadavo.es

    ReplyDelete
  30. i love the color of your top ... It's agreat color for you !!

    You made a nice job with the mix of colors as it's not always easy to play with this kind of colors :)

    http://www.elitebarcelonablog.es/

    ReplyDelete
  31. Fajna bluzka ;)

    Pastele są śliczne ;D

    ReplyDelete
  32. Your necklace is so amazing!
    I love this soft pink shade on you, it goes great with your hair!

    ReplyDelete
  33. Super stój :) ja również uwielbiam pastelowy róż !!! ale i tak najbardziej przyciąga wzrok ten cudny naszyjnik... naprawdę piękny :) Zapraszam na nowe posty :) Pozdrawiam Ola

    ReplyDelete
  34. ojej! bluzeczka jest przesliczna! :) prosta, slodka i z klasa - jak zawsze u Ciebie :) sliczny set!! :) piekny naszyjnik i reszta zdjec bardzo inpirujaca.
    Pozdrawiam :) aaaaahh jak dobrze ze jest cieploooo! ;D

    ReplyDelete
  35. świetny outfit!
    uwielbiam pudrowy róż! :)

    ReplyDelete
  36. this is a perfectly polished look!

    ReplyDelete
  37. woooow
    you look stunning!!!
    great outfit!
    xx

    www.themidniteblues.blogspot.com

    ReplyDelete
  38. Love your soft coral top and pink blazer! You look amazing as always! Love blush pinks, great post! xxx


    http://aurelieandangelo.com/

    ReplyDelete
  39. Qué guapa!!!!! El collar y el bolso espectaculares.

    Un besazo

    ReplyDelete
  40. Super !!!!

    Bardzo fajnie dobrałaś biżuterię i połączyłaś wszystkie kolory :)

    ReplyDelete
  41. Look at you,like a doll!Love the color mix and how pastel looks on you!So sophisticated;)
    xx
    B.
    http://www.beeswonderland.com

    ReplyDelete
  42. that red bag is so gorgeous! I really love it and how you mixed it ;) Want to follow each other? xoxo

    ReplyDelete
  43. Amazing outfit! I hope you'll visit my blog!

    ReplyDelete
  44. you look amazing! Love your bag!!
    also I love pink pastel colour... great post!
    :)
    xoxo

    ReplyDelete
  45. You look gorgeous. Love the top. Amazing looks!!!
    Come see my blog, we can follow if you like.

    xo Emma

    www.fromcitytocity-emm.blogspot.com

    ReplyDelete
  46. looove your coral top! looks stunning
    xx
    -S
    Ginger and Lace

    ReplyDelete
  47. Nigdy nie przepadałam za różem, ale teraz mam nawet kilka bluzeczek w tym kolorze:)
    Bardzo ładnie wyglądasz!

    ReplyDelete
  48. Lovely outfit!

    xoxo
    http://mintgreenblog.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  49. great outift and inspiration!!
    xx

    ReplyDelete
  50. Like the combination of colors, it looks great on you!

    xxx
    - Laura
    http://ucouldbemysomeone.blogspot.com

    ReplyDelete
  51. beautiful!! the red color of the bag is great!!
    the pastel looks are stunning! <3

    xx

    www.blondedutchpie.blogspot.com

    ReplyDelete
  52. uwielbiam pastele, wygladasz cudnie, bardzo stylowo. kisski z Budapesztu
    http://aprettylife13.blogspot.com/

    ReplyDelete
  53. Bluzka ma piękny kolor. Bardzo Ci w nim do twarzy, aż promieniejesz :).

    ReplyDelete
  54. piękna marynarka i naszyjnik!
    u mnie również dominują ostatnio pastele :)
    pozdrawiam!

    ReplyDelete
  55. i love this outfit! you have so many nice clothes!! :)

    evedeko.blogspot.com

    ReplyDelete
  56. Te ves genial con la combinación de colores suaves con el toque de color rojo del collar y los labios.
    un bacio amore

    MAITE

    http://siemprecombinada.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  57. Que genial este post !!
    Me encanta el collar de tu outfit , tienes un blog genial , te sigo :)
    Biquiños !



    http://lafinestradelnord.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  58. Love your style and I love your blog. I think we should follow each other - http://amyklundt.blogspot.com/.

    Much Love.

    ReplyDelete
  59. Me encanta el color de la camisa te sienta genial!!
    besitos y buen finde!! www.mariatrschic.com

    ReplyDelete
  60. me encanta el color del top. el collar precioso!!1
    besos

    ReplyDelete
  61. Hi! you have a great blog! please check out my blog and if you like, please follow me on Google Friend Connect, I promise to do the same for you! xx www.double-ganger.blogspot.com/

    ReplyDelete
  62. these shots are amazing! love your outfit


    xx

    http://wonderfashionista.blogspot.it/

    ReplyDelete
  63. waow.. i love your looks today from top to toe.. well, im not big fans of pink, but when i see you wore pink, i want to try to wear pink.. hahaha

    ReplyDelete
  64. Jak zawsze powalająca! Wyglądasz perfekcyjnie, bardzo podoba mi się każdy detal, a najbardziej Twój uśmiech. Czerwień jest tutaj jak wisienka na torcie:)

    ReplyDelete
  65. Qué preciosidad de camisa! y tus propuestas son alucinantes!

    Muack!

    Eyes of zodiac

    ReplyDelete
  66. jeju jakie cudowne rzeczy... uwielbiam tegoroczne pastele <3

    zajrzysz na mój nowy post ?
    :)

    ReplyDelete
  67. Thank you for your wonderful comment, beautiful! Necklace - mega fantastic! Happy weekends to you!




    http://designer2078.blogspot.com/

    ReplyDelete
  68. El collar destaca sobre todo lo demás, es precioso.

    ReplyDelete
  69. Beautiful top you're wearing! And the necklace looks great with it

    xoxo Sootjeelina <3

    ReplyDelete
  70. marynarka i bluzka - świetne połączenie!
    pastele i mięta to jest to, co najbardziej podoba mi się w tym sezonie.
    szczególnie pudrowy róż, a fanką różu nigdy nie byłam ;-)

    Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  71. May I just say How much I ADORE this bag?!!! Thank you so much for the lovely comment you are so sweet :)
    XOXO

    www.wardrobestories.blogspot.com

    ReplyDelete
  72. Hello dear,
    beautiful look! The top is so delicate- amazing color!
    And thanks a lot for stopping by at my blog
    XoXo
    Elena

    ReplyDelete
  73. I love the color combo! Amazing blouse! And of course your necklace

    xoxo

    ReplyDelete
  74. Lovely post!!! I am so into pastels... this week !!! I loved the pastel pink Cambridge Satchel, sooo cute!!!
    XOXO
    Nina
    http://trendsurvivor.com/

    ReplyDelete
  75. świetny zestaw, uwielbiam takie kolory! :)

    ReplyDelete
  76. I think you're doing great job with your blog! Would you like to follow each other on Blogger and/or Bloglovin and Facebook? :)

    -Minna
    Missingsparkles.com

    Blogger
    Bloglovin
    Facebook

    ReplyDelete
  77. So lovely blog and great post!!! Well-done!
    Follow each other?
    check out my blog: WWW.ANOBANOOO.BLOGSPOT.COM
    Hope we can follow each other:)
    Kisses

    ReplyDelete
  78. cudownie! uwielbiam Twój już kolejny żakiet :D i pastelową bluzkę:)

    ReplyDelete
  79. nigdy nie moge sie napatrzec jaki masz piekny usmiech, mnie jest ciezko usmiechnac sie przed kamera ;) a poza tym to masz piekny naszyjnik!

    ReplyDelete
  80. Great outfit!! I looove the way you have combined different shades of pink!!
    That necklace is to die for!!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    ReplyDelete
  81. Nice outfit! Love your bag.
    Kisses

    http://cynthiasblog.over-blog.com

    ReplyDelete
  82. This is a sweet look! Love it! Very nice outfit! xx

    ReplyDelete
  83. Śliczny strój, przepiękna marynarka!

    susanns-fashionable-cupcakes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  84. Such a great post - the necklace is amazing!

    xx

    http://girlonbroughtonstreet.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  85. el color es precioso!!
    guapa ;)

    DIY and more:
    http://diyearte.blogspot.com

    ReplyDelete
  86. wow i love your outfit!!:) you look amazing, great combo!!
    kiss kiss

    http://thepinkillusion.blogspot.it/

    ReplyDelete
  87. qué guapa estás, te favorecen mucho estos colores, me encantan la blusa, la chaqueta...

    besitos

    ReplyDelete
  88. Thanks for the comment on my blog! Would you like to follow each other via blogger? :) email me! :D

    http://theannelicious.blogspot.it/

    ReplyDelete
  89. piękne delikatne pastele. Bardzo lubię Twój styl.
    ps.Z przyjemnością będę Cie obserwować :)

    ReplyDelete
  90. Uwielbiam ten kolor :) i uważam,że bardzo Ci pasuje :) Masz bardzo fajny uśmiech, taki angielski :D xox

    ReplyDelete
  91. Really love this outfit, you look super stunning. Amazing photos.

    xoxo
    http://www.qhuleque.blogspot.com

    ReplyDelete
  92. Świetne kolory i przepiękny naszyjnik!

    ReplyDelete
  93. z przyjemnością obserwuję!:)

    ReplyDelete
  94. Piękny jest ten kolorek :) Ślicznie wyglądasz :)
    I oczywiście dodałam :)

    ReplyDelete
  95. Podoba mi się ta bluzka, ma ładny kolor, a do tego jest taka prosta, pasująca do wszystkiego i w dodatku słodka :)

    ReplyDelete
  96. me super encanto el post...te juro q el rosa en todas sus tonalidades es mi color favorito :) te ves increíble .... tu bolso esta genial besosssss HANNY DIANU DESDE COLOMBIA http://armariovacio.blogspot.com/

    ReplyDelete
  97. Urgh I don't like the colour pink but this post is really converting me to the girlie side, so much stunning pink outfits I don't know what to do with myself! This colour really suits you beautiful!

    SDMxx
    http://daringcoco.blogspot.com.au/

    ReplyDelete
  98. So much pink!
    Love this post a lot
    and now i'm going to have to go back through the rest!
    So full of inspiration it's amazing.
    Would love it if we could follow each other on GFC - what do you think?

    Kendra
    xx
    Stoleninspiration.com

    ReplyDelete
  99. me encanta el colgante!
    muy guapa :D

    besitos
    Happiness Everywhere♥

    ReplyDelete
  100. Que guapa! me gusta mucho el look :) Besos!

    ReplyDelete
  101. me gustan mucho estos looks dulces contrastados con un toque de color fuerte!
    muy bueno :)


    http://gostame.blogspot.com/

    ReplyDelete
  102. Qué guapísima! El collar es una preciosidad y el color del top te favorece muchísimo!
    Un besazo!

    ReplyDelete
  103. Jak zawsze świetna stylizacja :)

    ReplyDelete
  104. Twój naszyjnik mnie zachwycił! <3

    ReplyDelete
  105. Estás guapísima! Me encanta!

    Besos rojos ;-)

    ReplyDelete
  106. verrry very cute!! i love the soft colors <3

    xx james

    ReplyDelete
  107. I really like the duty pink color. Thanks for all the outfit inspirations! so great :)

    memoriesoftimespast.blogspot.com

    ReplyDelete
  108. dziękuję serdecznie za miły komentarz;)
    dodaję do obserwowanych i pozdrawiam:)

    PS: Ten look jest wspaniały, masz cudowną figurę i piękny uśmiech, jeżeli chodzi o zestaw to idealny jak dla mnie;)

    ReplyDelete
  109. pięknie Ci w takich kolorach

    ReplyDelete
  110. amazing! love your necklace a lot :)

    xx

    www.sickbytrend.com

    ReplyDelete
  111. Naszyjnik tworzy całą tę stylizację - zazdroszczę ;)

    ReplyDelete
  112. Thank you guys for your sweet comments!
    Dziekuje za wasze cudowne komentarze!

    ReplyDelete