Satchel bag

6:13 AM


  1. Lace top Mango 22,90
  2. Shorts Guess (vintage)
  3. Necklace (souvenir from Colombia)
  4. Satchel Bag (prize in giveaway in blog www.comounaprincesa.com)

Hi guys:-)

Today maybe about the most functional bag out there: the satchel. It's got a vintage feel, can be slouchy, and is defined by a front flap and a long strap so you can throw it over your shoulder. They started to be popular in 2011 thanks to the Cambridge Satchel Company and have quickly taken off as a must have accessory and were soon spotted on numerous fashion editors during Fashion Week.

These satchels are absolutely stunning and functional, these unisex bags are the perfect way to make a statement and add all the color you need in your life, so pick your trend and channel it through your bag – be it rainbow brights and neons, pastels, glitter and metallics or even prints.

In my outfit I wanted to show you my neon pink satchel that I won in a giveaway some time ago. This lovely eyecatcher really add colour to all outfit and I think looks great with my lace top and ethnic necklace. By the way these photos were made next to the Sagrada Familia, if someone asks:-)
And you do you have your satchel bag?

Waiting for your comments!

&&&

Czesc kochani!

Dziś chcialabym napisac o jednej z najbardziej praktycznych, a zarazem chyba najmodniejszej z torebek tego sezony: po angielsku Satchel, a dla nas po prostu zwykla akademicka teczka. Ta noszona na ramieniu torebka w stylu vintage, zrobiła się popularna w 2011 roku dzięki firmie Satchel Cambridge. Bardzo szybko stała się niezbędna w szafie kazdej szanującej się fashionistki i byla hitem wsród slaw i redaktorów w trakcie Tygodnia Mody.

Te teczki  unisex są nie tylko sliczne i praktyczne , ale są tez doskonałym sposobem na wyróznienie się w tlumie i dodaniu koloru do kazdej kreacji. Mozemy wybierac miedzy róznymi wielkosciami oraz egzemplarzami we wszystkich kolorach tęczy, nie zabraknie neonów, pasteli, metalicznych barw i brokatu, a nawet wzorzystych nadruków.

Co do mojej kreacji, to chcialam Wam pokazac moją ukochaną neonowo - różową teczkę, którą  wygrałam parę tygodni temu w rozdaniu. Uwazam, ze jest uroczym i zabawnym dodatkiem, który swietnie nadaje koloru calemu strojowi, a do tego super wygląda z koronkową bluzeczka z Mango i etnicznym naszyjnikiem, pamiatką z Kolumbii. No, a gdyby ktos pytal zdjęcia byly robione kolo Sagrada Familia.
A Wy macie juz Wasza wersję Satchel bag?

Czekam na Wasze komentarze!
 

&&&

Hola guapisimas!

Hoy tal vez sobre uno de los bolsos más prácticos y a la vez más chic de la calle: el satchel. Tiene un aire vintage, puro estilo de colegio y está caracterizado por una correa larga que se lleva en el brazo. Empezó a ser popular en 2011 gracias a la empresa Cambridge Satchel y rápidamente se hizo un accesorio must have. Desde entonces he causado furor entre los fashionistas y durante Fashion Week.

Estos bolsos unisex son a la vez impresionantes y funcionales, son la manera perfecta para añadir color y vida a cualquier outfit. Además puedes elegir entre todos colores de arco iris, hay colores fuertes, pasteles, flúores, metalizados o incluso estampados.

Sobre mi look de hoy, quise enseñaros mi  maravilloso fluor pink satchel, que gané hace un tiempo en un sorteo.  Como accesorio da al outfit un toque chic y divertido, y además se combina perfecto con el top de encaje de Mango y collar étnico que compr.e hace años en Colombia. Ah y por cierto, estas fotos fueron tomadas al lado de  la Sagrada Familia, si alguien pregunta :-)
Y vosotros tenéis ya vuestro satchel?

Espero vuestros comentarios!









   





Some inspirations! See how to wear satchel bag!
Inspiracje! Sprawdz z czym nosic torebki satchel!
Inspiraciones! Mira como llevar los bolsos!

 
Photos from Getty Images and www.fashionsquad.com 
 

 Photos from Getty Images. 
  1. Paula Echeveria
  2. Alessandra Ambrosio 
  3. Sophie Ellis
  4. Elle Fanning
  5. Mena Suvari

 Photos from Getty Images, Lady Addict, Fashion Squad
  1. Lady Addict
  2. Carolina Engman from Fashion Squad
  3. Elle Fanning
  4. Kelis
  5. Alexa Chung

You can buy your satchel bag in colours online and prices change between 100-150 euro depending on size. Here I leave you with some links: Stella Rittwagen, Cambridge Satchel

Mozecie kupic Wasza torebke satchel we róznych kolorach online i ceny wariuja od 100 do 150 euro. Mozecie je kupic np tutaj: Stella Rittwagen, Cambridge Satchel

 Podeis comprar vuestro bolso satchel en diferentes colores online i los precios son desde 100 a 150 euros. Lo podeis comprar por ejemplo aqui: Stella Rittwagen, Cambridge Satchel



I'm looking forward to your comments!  
Czekam na Wasze komentarze!
Espero vuestros comentarios!  


Kisses!
Aga

You Might Also Like

95 comentarios

  1. Ola Aga! so cute combo, the satchel is very nice, love that color! Kisses!:*

    ReplyDelete
  2. Great post, amazing outfit, fabulous photos ! :) I wish the weather was like on your photos :(

    ReplyDelete
  3. bardzo fajny outfit i jeśli chodzi o torebkę to chyba wybrałabym kolor zielony:) ale oczywiście różowy też mi się podoba, pasuje do kornkowej bluzeczki :) pozdrawiam

    ReplyDelete
  4. Love this outfit.Bag is perfect ♥
    Love your top :)

    teenfashioncorner.blogspot.com ♥

    ReplyDelete
  5. I've been dieing for a satchel bag, but saddly I cannot afford one. Yours is lovely!
    http://fashionfauxpas-mintjulep.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Ślicznie! Zastanawiam się od dłuższego czasu nad zakupem tego cudeńka :)
    U mnie dziś tez neonowy zestaw - zapraszam.
    Buziaki.
    shoppanna
    P.S> Czy ja już pisałam, że kocham Twój uśmiech i włosy? ;)

    ReplyDelete
  7. Amazing Satchel bag, love this look!
    xoxo



    New post: http://mrsronaldo.blogspot.it/2012/07/my-parents-wedding.html

    ReplyDelete
  8. są cudne...zakochałam się w nich od pierwszego wejrzenia, a szczególnie właśnie w tej różowej:)

    ReplyDelete
  9. hola guapa...
    estupendo look con shorts y el satchel precioso, y encima en sorteo, genial, vamos que suerte.
    muy bien como lo has combinado
    besitos by marni
    http://conunpardearmarios.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  10. Beautiful outfit and great bag!!! Love it! :)

    New post on my blog, check it! :)
    http://theannelicious.blogspot.it/

    ReplyDelete
  11. Pięknie wyglądasz :) Bardzo praktyczna i wygodna stylizacja, podoba mi się. A ta listonoszka, jest naprawdę świetna! Zazdroszczę wygranej w giveaway'u! :)

    ReplyDelete
  12. Love the satchel, the color is amazing!Love your outfit as well, so lovely!
    Kisses.

    http://blogdavicm.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  13. swietna jest ta torba:))) pieknie wygladasz - zestaw bardzo udany i praktyczny:)

    ReplyDelete
  14. I agree Aga....this bag combines pretty & function in one!!

    REbecca
    www.redtagchiclosangeles.com

    ReplyDelete
  15. those Cambridge satchels are amazing! I love the neon pink : )

    ReplyDelete
  16. Hi! Dziękuję za komentarz. Bardzo fajnie tutaj u ciebie. Masz rewelacyjną torebkę ;) Ja także obserwuję!

    Natalie BLOG

    ReplyDelete
  17. Yo tb lo tengo y es precioso! besitos linda!

    ReplyDelete
  18. takie kontrasty są po prostu najlepsze :)
    pozdrawiam Aga :)

    ReplyDelete
  19. Przepiękna torebka :) i cudne zdjęcia :) Pozdrawiam Ola

    ReplyDelete
  20. I adore Cambridge Satchels! they are so cute and colorful. Great post! <3


    Niki

    ReplyDelete
  21. Cute bag! I love the neon pink color :)

    katiesbliss.com

    ReplyDelete
  22. u look great! this is such a cute satchel!!
    xo
    MOSAMUSE

    www.MOSAMUSE.com

    ReplyDelete
  23. torebka jest świetna! ma genialny kolor!

    ReplyDelete
  24. Precioso el bolso y el vestido del post anterior...
    Bss

    ReplyDelete
  25. que bonitass fotos en la sagrada familia! ;D
    me encanta tu satchel

    un besito
    Happiness Everywhere♥

    ReplyDelete
  26. estás guapísima y el bolso fucsia le queda genial al look!!
    muchos besos guapi

    ReplyDelete
  27. Great photos! Those bags are awesome!

    xx

    www.sickbytrend.com

    ReplyDelete
  28. Podobają mi się :))

    Obserwuję i zapraszam do siebie:*

    ReplyDelete
  29. Beautiful satchel bag! I'd love to have a similar one!

    http://the-wandering-heart.blogspot.com

    ReplyDelete
  30. You look fantastic! Simple & chic!
    Have a great week Aga
    http://robertascoolestplaces.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  31. Fantastyczny ten neon, absolutnie!

    ReplyDelete
  32. Mega mi sie podoba ta torebka! :) ;)

    ReplyDelete
  33. uwielbiam Twój uśmiech!
    pięknie wyglądasz! torebka jest cudowna!:)

    ReplyDelete
  34. Cute bag, the colour is so lovely!
    -Charlotte
    http://www.incharlottesshoes.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  35. You look so pretty. I love the pink satchel! Following you back! :)

    xo, Yi-chia
    Always Maylee

    ReplyDelete
  36. super blog zapraszam do mnie http://inspiration-niki.blogspot.com/

    ReplyDelete
  37. Na pocztku w ogóle nie podobały mi się te torebki aczkolwiek się do nich przekonałam i planuję sobie taką kupić .
    śliczny zestaw , idealnie pasuję do Twojej opalenizny ! <33

    Pozdrawiam Alice !
    xoxo

    ReplyDelete
  38. wow..lucky you to have won such a cool bag! Love the way you matched it with a simple lace top! Looking great! Hope you are having a wonderful day!
    -Jyoti
    Style-Delights Blog
    Style-Delights on Bloglovin

    ReplyDelete
  39. I do love that bag....and your outfit for that matter :)
    Brooke @ what2wear

    ReplyDelete
  40. pięknie, a w torebce to się zakochałam..<3

    ReplyDelete
  41. Oj ta torebka bardzo przypadła mi do gustu!

    ReplyDelete
  42. Hola preciosa!

    I am already following you! Glad to see u again. U look fabulous!!!


    www.nicoleta.me

    ReplyDelete
  43. Oh how fabulous i love it and what a brilliant colour its so eye catching.it is a very good size to holds all u would need thanks 4 sharing it wit us i must check them out. U look as stunning as always great photos love the setting kisses from Dublin xx leonie.

    ReplyDelete
  44. I've been contemplating getting one for a while now, the hardest part is what colour to get! I do love the neon pink though, your photos are beautiful, as always Aga! I think you might have finally convinced me what colour to get!

    Have a lovely day!
    SDMxx
    www.daringcoco.com

    ReplyDelete
  45. this satchel is great!

    the STYLE Fringe BLOG
    http://the-stylefringe.blogspot.com

    ReplyDelete
  46. beautiful! the bag is so fabulous!

    <3

    ReplyDelete
  47. totally love your look!!! so gorgeous :) and that bag is so adorable! thanks for the links!! Keep visiting :D

    ReplyDelete
  48. love your outfit..and the color of the bag is a perfect highlight to the outfit :)

    thank you for your comment on my blog..
    I love taylors style...always so lady like :)

    wish you a nice day

    ReplyDelete
  49. O jej kochana, jak mnie dawno u Ciebie nie było;) Głosik na Lookbook'u oddany;) Pięknie i ta torebka;) Zapraszam do siebie na nowego bloga http://annaantje.blogspot.com

    ReplyDelete
  50. love wholeee look! <33

    http://therubberdoll.com/

    ReplyDelete
  51. great outfit dear! i love your bag!
    Kisses

    http://www.cynthiasblog.be

    ReplyDelete
  52. OMG!! love the satchel in pink!!!!
    following you now on GFC & Bloglovin'! like to follow each other???
    It would be great!! we could stay in contact!
    kisses dear!!!
    self-dressed.blogspot.com

    ReplyDelete
  53. Piękna bluzeczka ;)
    Torebka ożywia całą stylizację ;)
    Bardzo mi się podoba !

    ReplyDelete
  54. i really want one in neon yellow! :D

    <3, Mimi
    http://whatmimiwrites.blogspot.com/
    Twisted Orchid Giveaway -- Win any bag of your choice! :)

    ReplyDelete
  55. Heartbreaking images honey!!! Totally loved this post!!!Totally love your blog.
    Best Regards
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    ReplyDelete
  56. boże jaką cudowną masz torebkę *,*

    ReplyDelete
  57. torebka jest mega!<3
    Ty wyglądasz zawsze świetnie i ten Twój cudowny uśmiech pełen radości ;D
    pozdrawiam serdecznie i dziękuję za miły komentarz :)

    ReplyDelete
  58. so pretty :))


    http://featuringfashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  59. cudowna torebka! :)
    Pewnie, że mam, teraz poluję na drugą :)

    ReplyDelete
  60. Me encanta! estas ideal! ^^

    ReplyDelete
  61. That Bag!! Wow, stunning!
    Great color! I actually like the pink one better than the yellow ones :)

    fashion is for idiots [like us]
    fashion is for idiots [like us]

    ReplyDelete
  62. amazing outfit! i love the bag!

    lots of love from the c&p girls,
    www.casperandpearl.blogspot.com
    xx

    ReplyDelete
  63. Thanks for following me love, I'm following you back on GFC now :) Love the pink bag, so cool!

    Pop by and visit my blog at Taken By Surprise <3 xx

    ReplyDelete
  64. amazing bag, dear~!!!
    This is so nice of you to left a comment in my blog, dear~ Just join yours )
    waiting for you in mine - hope we will be friends :)

    Nice blogging~!

    Olga
    http://www.myblondegal.com/
    Giveway / Розыгрыш

    ReplyDelete
  65. Love cambridge satchels! They are so awesome..the hot pink is beautiful! :)
    xoxo

    novelstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  66. Very cute! I have the same one in white!
    And thank you so much for the comment and for following my blog!! I am following you back with pleasure!!
    :)
    Allison
    P.S. I'm having a $75 Shopbop giveaway on my blog, so don't forget to enter! :)
    A's Fashion Files
    $75 Shopbop Giveaway!

    ReplyDelete
  67. I'm obsessed with neon lately! So I couldn't help but love your satchel! :)

    ReplyDelete
  68. Love your bag! Come back soon ;)!

    ReplyDelete
  69. torebka jest świetnym akcentem w tej stylizacji, idealnie! :)

    ReplyDelete
  70. I love those neon bags!
    //www.fashion-ice.blogspot.com
    Don't forget to join the giveaway!

    ReplyDelete
  71. Thanks for your comment on my blog. I just followed you, I wait for you to make the same. I would appreciate if you follow my facebook fanpage too.

    ReplyDelete
  72. Nice Blog and I really love your pink bag!

    Anyway, check out my Blog and leave a comment, if you like! :)

    Thanks <3

    http://blogn93.blogspot.com

    facebook: https://www.facebook.com/N93ByJuliaHaghjoo?ref=hl

    N°93

    ReplyDelete
  73. I love your bag! <3 I want one too!

    ReplyDelete
  74. cześć, sprawdziłam te linki, które podałac w opisie satchel bag, ale mam pytanie, nie wiem czy zle patrzę, ale na stronie rittwagen nie moge znaleźć wiekszych torebek satchel bag tylko mini?, mozesz mi powiedzieć jakiego rozmiaru jest ta Twoja torebka?, Natomiast na tej drugiej stronie, nie umiem zorientować się czy to sa tez torebki rittwagen? czy ogólnie satchel bag? Bardzo prosze o pomoc bo zachorowałam na te torebkę i chcę kupic oryginalna satchel bag Rittwagen.
    Torebka piekna!!! stylizacja tez bardzo fajna, na luzie:)
    bardzo prosze o pomoc na mail jewellery2011@oney.pl

    ReplyDelete