Simply red...

8:26 PM



  1. Pants Mango Outlet (22,90 euro)
  2. Top Blanco (9,99 euro)
  3. Belt Bershka (2,99 euro)
  4. Bag LV
  5. Necklace Blanco (12,99 euro)

Hello everyone!
As I told you I'm finally in Bogota, but unfortunately decoration and organizing of our new apartment and getting know the city, takes all my time, so today a postwith my look from last week still in Barcelona.

It's simply and classic look, perfect for lunch in the city. I bet for strong red colour, which looks amazing. As I told you before bright pants were the hit in the last seansons. Red pants were seen

So hope you will enjoy the pictures and waiting for your comments!

&&&
Czesc kochani!

Jak już pisalam dotarlam w końcu do Bogoty, ale niestety jak to przy przeprowadzkach bywa wystrój i organizacja naszego nowego mieszkania oraz poznanie miasta, pochlania cały mój czas, więc dzisiaj post z moją stylizacją z ostatniego tygodnia pobytu w Barcelonie.

Jest to prosta i klasyczna propozycja, idealna na spotkanie z przyjaciolmi czy spacer po mieście. Mam na sobie spodnie w mocnej czerwieni, która dominuje caly strój. Kolorowe spodnie bedące hitem ostatnich sezonów, w odcieniu czerwieni moglismy zobaczyc na pokazie 
Mam nadzieję, że spodobają się Wam zdjęcia i czekam na Wasze komentarze!
&&&

Hola guapisimas!

Como os dije por fin estoy en Bogotá, pero desafortunadamente decoración y organización de nuestro nuevo apartamento y el turismo en la ciudad, ha tomado todo mi tiempo, así que hoy os presento un post con mi look de la semana pasada que todavía estuve en Barcelona.

Es look simple y clásico, perfecto para quedarse con los amigos. Aposté por un color fuerte, en este caso rojo que me encanta. Como os conté antes los pantalones de color son el hit de ultimas temporadas. Pantalones rojos fueron vistos en los desfiles de

Así que espero que disfrutaís de las fotos y quedo en la espera de vuestros comentarios!














Designers' proposals:
Propozycje projektantów:
Propuestas de los diseñadores:


 Photos from www.style.com
  1. Philip Lim
  2. Louis Vuitton 
  3. Gucci
  4. Givenchy
  5. DKNY

  Photos from www.style.com
  1. Gucci
  2. Dsquared2 Pre-Fall 2012
  3. Elie Tahari Pre-Fall 2012
  4. Peter Som Pre-Fall 2012
  5. J.Mendel Pre-Fall 2012
  6. Juicy Couture
See how these stars wear red pants!
Sprawdz jak gwiazdy wygladaja w czerwonych spodniach!
Mira como estrellas llevan esta tendencia!

 Photos from Getty Images
  1. Victoria Beckham
  2. Coco Rocha
  3. Elle MacPerhson 
  4. Fergie
  5. Amber Rose


 Photos from Getty Images
  1. Rachel Bilson
  2. Jessica Alba
  3. Kate Holmes
  4. Jessica ALba
  5. Nicky Hilton
  6. AnnaLynne McCord 

    Go shopping!
    Idziemy na zakupy!
    Vamos de compras!
    1. Mango 19,99 €
    2. Mango 9,99 €
    3. Mango 35,99 €
    4. Mango 14,99 €
    5. Berskha 17,99 €
    1. Blanco 19,99 €
    2. Zara 25,95 €
    3. Zara 29,95 €
    4. Stradivarius 19,95 €


    I'm looking forward to your comments!  
    Czekam na Wasze komentarze!
    Espero vuestros comentarios!  


    Kisses! 
    Aga

    You Might Also Like

    51 comentarios

    1. Aga,

      Super pomysl z tym blogiem. Moja kolezanka robi cos bardzo podobnego http://www.lovefashion.pl/ i tez bardzo lubie sobie czytac i ogladac ;) szczegolnie, ze tutaj w Kolumbii nie ma por roku i w zwiazku z tym tez nie ma okreslonych trendow ani kolorow sezonowych. Zreszta sama zobaczysz, jak to wyglada. Na ulicy jednego dnia sa ludzie w klapkach, butach z futrem, kurtkach pikowanych i bluzeczkach na naramkach ;) Jak komu wygodniej ;)

      Tak sobie mysle, ze super bylo by gdybys zrobila takie stylizacje z tym, co mozna kupic w Bogocie, bo tutaj rzeczy sa wielokrotnie drozsze niz w Europie czy USA. Nikt jeszcze tego tutaj nie robi, wiec przydalo by nam sie bardzo ;)

      Buziaki ;)

      ReplyDelete
    2. Those red pants look fabulous on you!!!
      Brooke @ what2wear

      ReplyDelete
    3. you look lovely.. I especially adore the necklace!! <3
      PS- Stop by my blog sometime, and let me know if you follow me- I'll love to follow you back :)
      Love
      Nitika
      International Giveaway at my blog- http://www.theshopaholic-diaries.com/2012/08/miracascom-international-giveaway-2.html

      ReplyDelete
    4. Cudne spodnie i naszyjnik :) ehhh zazdroszcze spacerów po Bogocie.... :D
      Pozdrawiam Ola

      ReplyDelete
    5. Bright beauty! Happy day to you, dear!






      http://designer2078.blogspot.com/

      ReplyDelete
    6. You look stunning!! nice post!! =)
      visit me:http://cherryfashion-k.blogspot.com/

      xx
      K.

      ReplyDelete
    7. fantastyczne zestawienie:) love it

      ReplyDelete
    8. Popieram Ewę "powyżej" - chętnie zobaczę koloryt Bogoty :)
      A co do stylizacji - piękno w prostocie :)
      Sama zaopatrzyłam się w czerwone pantalonki - mam nadzieję, że pogoda pozwoli mi w nich pośmigać przed zimą :)
      Buźka!

      ReplyDelete
    9. już kiedyś to pisałam ale znów się powtorzę, że zazdroszczę i klimatu i widoków :) i znów ten czarujący uśmiech :) bardzo lubię połączenie bieli z czerwienią.
      pozdrawiam :)

      ReplyDelete
    10. Love love love this outfit!!!

      New post on my blog, check it! :)
      http://theannelicious.blogspot.it/

      ReplyDelete
    11. wspaniałe te spodnie :) mają piekny kolor :)

      pochwal się jak urządzicie mieszkanko! :)
      :**

      ReplyDelete
    12. ślicznie wyglądasz, uwielbiam czerwień w tym sezonie :)

      ReplyDelete
    13. Hi Aga!! wow in Bogotà, how cool!:) u look very nice! kisses dear!

      ReplyDelete
    14. Que lindo ese look, siempre me ha encantado el contraste del blanco con el rojo. Saludos
      http://the-glambition.blogspot.com

      ReplyDelete
    15. Hola!!!Me han encantado encantado encantadisimo tus sandalias!! y ademas van genial con el pantalon que por cierto te sienta de fabula!!!
      te acabo de descubrir y me quedo por aqui si o si!!
      Un besazo y feliz semana!!
      Muaksss

      Nazareth.

      ReplyDelete
    16. spodnie mają piękny kolor :*
      a naszyjnik cudo !

      ReplyDelete
    17. hola mi AGA esta divinaesta pagina y estastendencias me encanto un beso luisa fernanada esposa de agus.

      ReplyDelete
    18. Me encanta el look!justo ayer me compre unos pantalones parecidos para ir al trabajo. besitos guapa!

      ReplyDelete
    19. hola guapa!!me encanta el look!!justo ayer me compre unos pantalones muy parecidos. besitos!!

      ReplyDelete
    20. Świetnie wyglądasz:)
      Zapraszam do mnie, na nowy post!

      ReplyDelete
    21. great look and smile <3<3


      XOXO
      Antonella di www.beautifulinmyway.com

      ReplyDelete
    22. que bello ese look!
      enhorabuena por tu nueva vida e bogotà!

      THE CHIC AND CHEAP BLOG
      THE CHIC AND CHEAP BLOG Facebook Page

      Dont forget to like my Facebook page too!

      ReplyDelete
    23. Love your look! Thanks you for visiting me :) Keep in touch and how I wish I was in barcelona too! hahha

      Love, Nyt
      Metajojuana under a Starry Nyt

      ReplyDelete
    24. Una buena combinación con pantalones rojos .. Me gusta!
      ХХ

      ReplyDelete
    25. podoba mi się prostota Twojego zestawu :)

      ReplyDelete
    26. Loving the red pants on you and the necklace is amazing!

      Have a lovely day!
      SDMxx
      www.daringcoco.com

      ReplyDelete
    27. Wow wow! Those red pants are gorgeous and look amazing on you :)
      Great pairing with the other items so the pants remain the focus!
      Visit me and let me know if you want to follow one another?
      www.simplysiyaam.com

      ReplyDelete
    28. Very nice pants! Fancy! I love the colour, very bright and great for day wear.
      AhkaVintage.com

      ReplyDelete
    29. really cute look:)

      Leonor
      thesparklinglemon.blogspot.com

      ReplyDelete
    30. hey you got a beautiful blog....even i got a blog... hope you would visit mine...
      we can follow each other also...follow me and i'l follow you back for sure...
      love,
      www.poetashwin.blogspot.com

      ReplyDelete
    31. Uwielbiam czerwone rurki! idealne na każdą okazję i łatwo zestawić je z resztą! :DFajny blog! Obserwujemy?
      http://amazing-beauty-case.blogspot.com/

      ReplyDelete
    32. suerte con tu departamento! que grandes ideas con tu pantalon rojo!! voy a robar algunas de tus inspiraciones!!
      besos
      Pau

      ReplyDelete
    33. have fun decorating and organizing your new apartment and of course, have fun exploring the city! :D

      p.s. you look so beautiful! i really adore your outfit!

      <3, Mimi
      http://whatmimiwrites.blogspot.com/
      Mile End Bakery Giveaway: Win a dozen cookies of your choice!
      Open internationally: Win a set of temporary tattoos!

      ReplyDelete
    34. You look gorgeous in red pants!

      - Alice

      http://stylist-diaries.blogspot.fi/

      ReplyDelete
    35. bom dia
      you are Beautiful!!
      sexta-feira êhh!!
      ótimo fim de semana pra vc amore
      super beijo♥
      venha ver meu corpete
      e escolher um pra vc
      www.coisasdeladdy.com

      ReplyDelete
    36. Looking gorgeous in red pants!! Your smile and the necklace complement your style girl.

      best human hair extensions

      ReplyDelete
    37. Cześć cześć, śledzimy siebie nawzajem i mam do Ciebie wieeelką prośbę: skomentuj ten post: http://szelkaszel.blogspot.com/2012/04/fashion-week-poland-2004.html Będę niezmiernie wdzięczna, bardzo mi na tym zależy. Jeśli masz chwilkę to pokomentuj też resztę postów z FW a na pewno jakoś się odwdzięczę! :)

      ReplyDelete
    38. very cute pants!

      xo Jennifer

      http://seekingstyleblog.wordpress.com

      ReplyDelete
    39. dziękuję za komentarz :)
      świetne te spodnie^^

      ReplyDelete
    40. chciałabym tylko wszystko z Twojej stylizacji :)

      ReplyDelete
    41. those red pants are amazing! i like the pretty necklace too

      ReplyDelete
    42. Super wygladasz!!!! xxx no i ta torba xxx

      ReplyDelete
    43. Un look preciosos, no conocia tu blog y me ha gustado mucho! Te invito a ver el mio!

      http://mibanoenruinas.blogspot.com

      ReplyDelete
    44. Qué pasada que ya estés en Bogotá, espero que disfrutes!! Y estás guapísima con esos pantalones rojos :)

      Un besazo enorme guapa!

      ReplyDelete
    45. love this simple amazing look! the red pants is magic!

      ReplyDelete