Memories from Cali Exposhow - colombian designers

1:08 PM


Hello everyone!

Hope you had a wonderful Christmas! Personally I have relaxed and as I have now a little bit more time I have decided to show you pictures from Cali Exposhow I didn't have time to publish before. So here you have colombian designers that exposed third day of fashion week in Cali like Duplicity, Sonia Heilborn, Pink Filosofy, Nelly Rojas, Bettina Spitz and Hernan Zajar

&&&

Hola guapisimos!

Espero que habeis tenido una maravillosa Navidad! Personalmente me relaje mucho y como tengo ahora un poco más de tiempo, he decidido mostraros fotos de Cali Exposhow que no tuve tiempo de publicar antes. Así que aquí os presento los diseñadores colombianos que enseñaron sus colecciones al tercer día de la semana de la moda en Cali como Duplicity, Sonia Heilborn, Rosa Filosofia, Nelly Rojas, Bettina Spitz y Hernan Zajar.

&&&

Czesc kochani!

Mam nadzieję, że cudownie spedziliscie Boże Narodzenie! Osobiście bardzo wypoczelam i jako ze mam teraz trochę więcej czasu, postanowiłam Wam pokazać zdjęcia z Cali Exposhow, ktorych nie miałam czasu opublikować wcześniej. Zapraszam Was do obejrzenia kolekcji kolumbijskich projektantów, ktorzy wystapili trzeciego dnia tygodnia mody w Cali m.in Duplicity, Sonia Heilborn, Filosofy Pink, Nelly Rojas, Bettina Spitz i Hernan Zajar.

Duplicity

Duplicity is a youthful colombian brand of sisters Carolina y Rosana Castro. Their new colorful and fresh collection Tropipunk propose tendency inspired in european streetstyle. It's full of contrast, combination of diffrent textures and studded jackets.

Duplicity es una marca juvenil colombiana de las hermanas Carolina y Rosana Castro. La colección Tropipunk llega con una propuesta de tendencia inspirada en la moda urbana de las ciudades europeas. Está fresca y colorida y a la vez llena de contrastes, combinación de texturas diferentes y chaquetas con taches.

Duplicity to młodzieńcza kolumbijska marka nalezaca do sióstr Carolina y Rosana Castro. W swojej nowej kolekcji pokazaly one kontrasty kolorow, tkanin i cwieki. Zainspirowana zostala moda uliczna europejkich miast.








Sonia Heilborn

Colombian jewellery designer Sonia Heilborn in collaboration with Swaroski showed us her new collection Hippie chic, which make with hippies symbols a tribute to the 60s.

Diseñadora de joyas, colombiana Sonia Heilborn en colaboración con Swaroski nos mostró su nueva coleccion Hippie chic, que hace un homenaje a los años 60 con símbolos del hipismo.

Kolumbijska projektantka biżuterii Sonia Heilborn we współpracy z Swaroski pokazała nam swoja nowa kolekcje Hippie chic, która swoimi hippisowskimi symbolami sklada hołd latom 60tym.







Pink Filosofy

The Pink Filosofy is a colombian brand of the designers Johanna Ortiz and Adriana Arboleda. They showed the new collection "Nomad", that was inspired by the desert lands and the life of the nomads  during their migrations.

La marca Pink Filosofy de las diseñadoras Johanna Ortiz y Adriana Arboleda, presento la nueva colección “Nómada”. Esta inspirada en la vida del desierto y en las áridas tierras que los nómadas recorren durante sus migraciones.

Pink Filosofy, marka projektantek Johanna Ortiz i Adriana Arboleda, przedstawila nam nową kolekcję "Nomad", ktora zostala zainspirowana życiem na terenach pustynnych i wędrówkami koczownikow.







Nelly Rojas

Nelly Rojas presented her collection "Three Elements" which marked the season with her handmade jewelry designs based on different techniques and fusion materials.

Nelly Rojas presentó su colección “Tres Elementos” donde marcó la temporada con sus diseños basados en joyería artesanal con diferentes técnicas y fusión de materiales.

Nelly Rojas przedstawiła swoją kolekcję "Trzy elementy", w której pokazala ręcznie tworzona biżuterie oparta na różnych technikach i materiałach fuzyjnych.









Bettina Spitz

Bettina Spitz, meanwhile showed your collection "My Garden" with silhouettes inspired by the fifties.

Bettina Spitz, por su parte mostró su colección “Mi jardín” con siluetas inspiradas en los años cincuenta.

Bettina Spitz, tymczasem pokazala swoją kolekcję "Mój ogród" z sylwetkami zainspirowanymi latami pięćdziesiątymi.







Judy Jazbún

Judy Jazbún designer launched her collection "Black lights" characterized by sequins, feathers, stones and lots of lace.

La diseñadora Judy Jazbún lanzó su colección “Luces de negro” caracterizada por lentejuelas, tules rebosantes de plumas, piedras y mucho encaje.

Projektantka Judy Jazbún pokazała swoją kolekcję "Czarne światła", charakteryzująca sie cekinami, koronkami, duza iloscia piór i kamieni.









Hernan Zajar


Thursday collection was closed with the collection "Retrofuturism" of designer Hernan Zajar where Cartago embroidery fused with elements of indigenous culture Arahuaca.

La jornada del jueves se cerró con la colección “Retrofuturismo” del diseñador Hernán Zajar, donde los bordados de Cartago se fusionan con elementos de la cultura indígena Arahuaca.

Wybiegi czwartkowe zakonczyly sie kolekcja "Retrofuturism" projektanta Hernan Zajar, gdzie hafty Cartago dokonuja fuzji z elementami indianskiej kultury Arahuaca.










I'm looking forward to your comments!   
Czekam na Wasze komentarze!
Espero vuestros comentarios! 


 
Kisses!
   
Aga

You Might Also Like

33 comentarios

  1. Bettina Spitz is my favorite among all!
    Lovely post :)

    xo Lily
    http://alltimeclas-chic.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  2. Amazing photos!Hernan Zajar and Pink Filosofy are my favourites!

    ReplyDelete
  3. Que bonitas colecciones !! gracias por mostrarlo !!

    Besos


    http://www.thetrendysurfer.com/

    ReplyDelete
  4. Perfect post because now I see som fashiondesigner which I didnt know. Great job. Have a nice day.

    http://www.fashiondenis.com/

    ReplyDelete
  5. A u ciebie zawsze modnie! Pozdrawiam serdecznie!

    ReplyDelete
  6. ALL OF THESE COLLECTIONS WERE GREAT. I am so following. I hope you can check out my site: http://theproverbs.net and join. Thanks for your time. God Bless and Keep Posting :) !

    Steven

    ReplyDelete
  7. love all of those collections!! xxoxo

    ReplyDelete
  8. Loved the post, very interesting.
    Thank you for the beautiful message! I wish you, your 2013, you may have more true friends, health and happiness! :)

    ReplyDelete
  9. These are very beautiful, love, love, love them all!

    Store: The Flight of Fancy Boutique

    ReplyDelete
  10. Love the cool accessories being used here ! Lovely mix of patterns and fabrics !
    ✿thefashionflite
    ✿twitter
    ✿Bloglovin

    ReplyDelete
  11. HOLA QUERIDA
    Muchas gracias por venir y comentar en mi blog!
    Realmente hermoso incluso su blog .. Publica Perfect <3
    Yo sería muy feliz si lo haría para seguir uno al otro? ... Quiero saber
    APARIENCIA TI
    BESOS Y QUE TENGA UN BUEN DÍA

    MI BLOG> http://mcaruso930.blogspot.it/

    FACEBOOK> http://www.facebook.com/ThisIsMyStyleByMartinaBlog?ref=hl

    ReplyDelete
  12. ;) Dziękujemy również. Oczywiście obserwujemy, a kolekcje są niesamowite!

    ReplyDelete
  13. świetny blog :)

    obserwuje i zapraszam do odwiedzin i obserwowania mojego bloga ;*
    life1ofmydreams.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. Great pieces and event Aga! Kisses! xo

    ReplyDelete
  15. Hello beautiful I love your blog!Follow you follow me too if you want =)<3
    Byeee kissessss i waiting u in my blog <3

    http://thefashionvictimbyantonellabasile.blogspot.it/

    ReplyDelete
  16. Such a lovely post, I like these pictures so much! :)

    Visit my blog? xx Miss Beatrix (http://missbeatrix.blogspot.com)

    ReplyDelete
  17. świetny post<3
    może obserwujemy?

    ReplyDelete
  18. Świetne kolekcje, bardzo fajny post. Zapraszam do mnie do wygrania kosmetyki The Body Shop. pozdrawiam

    ReplyDelete
  19. Interesting collections!
    http://namelessfashionblog.blogspot.it/
    http://www.facebook.com/NamelessFashionBlog

    ReplyDelete
  20. Woow my favourites are Dupilicity and Judy Jazbún
    All of them have wonderful clothes and combinations♥♥

    xx Barbora♥♥

    ReplyDelete
  21. Nelly Rojas en joyas y Judy Jazbun me han encantado, aunque todas las colecciones son una pasada! :)
    Que suerte de poder asistir!
    Muchos besos guapa!

    Lucia Gallego Blog

    ReplyDelete
  22. WOW! these are so amazing!! Were you at the show? Thank you so much for your sweet message-- definitely following you back! Can't wait to see more of your posts!

    XOXO
    Remy
    mydailythreads.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. Me encantó el resúmen de las colecciones,
    Te deseo un muy feliz año, lleno de éxitos! :)
    Un beso!

    ReplyDelete
  24. Love Hernan Zajar's collection! :*

    landing-in-fashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. Waooooo estuvo genial que bien que hayas podido ir :D son diseños geniales y no cabe duda que el verde esmeralda es el color del 2013, yo ya tengo el mio :) besosss

    ReplyDelete
  26. Like !
    Is it all about india fashion ???

    Have an happy new year :)

    cloe
    www.manifesto-diary.com

    ReplyDelete