Fancy day

3:31 PM


Hola mis lindos!


La mayoría de vosotros conocéis la Fancy Box de mis posts anteriores, pero para los que no se acuerdan os cuento que es una cajita de belleza que viene con 4-6 muestras de cosméticos y que podéis pedir mensualmente en la pagina web. Aparte de la cajita para mujeres, también hace poco la marca lanzo cajita para bebes, para hombres y una versión con cosméticos lujosos como por ejemplo Sisley. Todas Fancy Box iguala como los cosméticos que vienen en las cajitas podéis obtener aquí en la nueva tienda online Fancy Shop.

Sobre la cajita de abril os cuento que venia con un esmalte de la nueva línea de secado rápido de Masglo, una muestra de Ultra Facial oil-free gel cream de KIEHL'S, dos muestras de Anthelios XL SPF 50+ Smooth Lototion de La Roche-Posay, dos muestras de Corrector Fundamental Visionnaire de LANCÔME y dos muestras del duo Teint Visionnaire de LANCÔME.

Aparte hemos pasado la tarde con la experta de Masglo, que nos contó de la rutina para mantener bonitas nuestras manos y nos regalo un kit para tener unas uñas perfectas.

Todos los productos podéis encontrar abajo.


&&&

Hello:-)

Today a bit about my afternoon with Fancy Box. For these who don't remember, Fancy Box is a box with samples of beauty products that you can receive every month. 

This time we learn that now there is also Fancy box Baby and Man, we also get to know new online store, Fancy Shop, where you can make the subscription and buy products in a full size.

Check below soem of the products we received.


&&&

Dzisiaj o popoludniu z Fancy Box, w ktorym wzielam udzial dwa dni temu. Dla tych co nie pamietaja Fancy Box, to comiesieczna subskrypcja pudelka z probkami roznych kosmetykow. W tym momencie rozrosla sie o wesje dla niemowlakow i mezczyzn, otworzyla takze sklep internetowy, gdzie mozna zakupic kosmetyki w orginalnym rozmiarze.

W kwietniowym wydaniu otrzymalismy wiele ciekawych kosmetykow Lancome, Kiehls i lakier do paznokci w modnym neonowym kolorze. Zapraszam ponizej do obejrzenia niektorych z kosmetykow.








LANCOME Visionnaire Advanced Skin Corrector

Corrige arrugas, poros y da uniformidad a la piel. Me encanto, deja la piel super suave.

An antiaging skin corrector for more beautiful skin. Makes wrinkles and pores visibly corrected and leaves really soft skin.

Serum przeciwzmarszczkowe, pozostawia pory i zmarszczki mniej widoczne ,a askore jedwabiscie gladka. 


ANTHELIOS XL SPF 50+ SMOOTH LOTION de La Roche-Posay.

Es un protector solar para cara y cuerpo. Muy suave, deja la piel bien hidratada.

Sunprotector for skin and body.

Krem ochronny o SPF 50, idealny do twarzy jak i ciala.



NAIL POLISH MASGLO

Un esmalte de la nueva línea de secado rápido o de MASGLO. Color es increíble  aunque el olor es un poco fuerte para mi.

Nail polish that dries super fast. I love the colour, but smells too strong.

Lakier do paznokci, oferuje fantastyczne kolory.



TEINT VISIONNAIRE LANCÔME

Se trata de una base dos en uno, que es el corrector y la base.  Aplicado con los dedos dura varios horas y da efecto de piel de seda. La probé anoche y me encanto.
.

It offers 2 expert steps in 1 foundation to combine perfect coverage and natural finish: High Coverage Corrector and Flawless Perfecting Foundation. I love the silk texture.

Poklad 2 w 1, butelka zawiera korektor i baze. Super produkt, pozostawia skore jedwabiscie gladka.





ULTRA FACIAL OIL-FREE GEL CREAM KIEHL'S

Crema antiarrugas que protege la piel de la polucion. Se absorbe muy rápido y hidrata muy bien.

Anti-wrinkle defense cream to help reduce the signs of aging and protect skin from external damage.

Krem przeciwzmarszczkowy chroniacy przed zanieczyszczeniami srodowiska.



CAJITA FANCY BOX DE SISLEY 

Disponible en el Fancy Shop por 90.000 COP, viene con 8 muestras.
Available in Fancy Shop, comes with 8 samples.

Dostepna w sklepie Fancy Shop, zawiera 8 probek kosmetykow luksusowych.




FANCY BOX MAN

Available in Fancy Shop, comes with 4-6 samples for man.
Disponible en la tienda Fancy Shop, viene con 4-6 muestras.
Dostepna w sklepie Fancy Shop, zawiera 4-6 probek kosmetykow.







El regalo sorpresa de MASGLO, el kit para cuidar los manos y conseguir un manicure perfecto.
Surprise gift from MASGLO, special kit for hand protection and perfect manicure.
Prezent niespodzianka od MASGLO, komplet kosmetykow do pielegnacji rak i manicure.








I'm looking forward to your comments! 
Czekam na Wasze komentarze!
Espero vuestros comentarios!

 

Kisses!
Aga

You Might Also Like

24 comentarios

  1. Aga serdeczności i miłego tygodnia :)

    ReplyDelete
  2. This box looks like it gives you so much good and high equality stuff.

    7% Solution​

    ReplyDelete
  3. oh i like this box!
    and color green

    ReplyDelete
  4. Great products! Cool post!

    www.mentrend.net

    ReplyDelete
  5. lakiery do paznkci -sliczne odcienie!

    ReplyDelete
  6. Najbardziej podoba mi się tutaj opis w 3. językach :D Kosmetyki zapowiadają się świetnie. Szczególnie ten lakier :D Przy okazji zapraszam na moje drugie rozdanie. Do wygrania kosmetyki oraz pokrowiec na laptopa :)

    ReplyDelete
  7. great stuff my dear! xoxo

    stylemeetsbeauty.blogspot.ro

    ReplyDelete
  8. It's a nice box! We don't have this in France

    ReplyDelete
  9. Thanks for stopping by my blog. Would you like to follow each other?

    WWW.ROXTHEFOX.COM

    ReplyDelete
  10. Oh my so many wonderful things! Reviews please!
    xo
    styleontheside.com

    ReplyDelete
  11. I want this pink white drink now, please :P
    Thank you so much for your lovely comment, dear!! :)
    xoxo from Munich

    ReplyDelete