Fashion week Bogota - CMB 2013 day 2

12:01 AM

Leal Deccarett CMB 2013


At the second day of fashion week in Bogota my two favourites catwalks were Leal Deccarett and Kika Vargas. Designers Francisco Leal and Karen Daccarett have shown us really femenine and romantic collection full of oriental and oversized as well as skinny shapes.We could see really spring colours like pink, green or grey. 


En el segundo dia de las pasarelas del Circulo de la Moda me encantaron especialmente Leal Deccarett y Kika Vargas. Los diseñadores Francisco Leal y Karen Daccarett apostaron por unos cortes muy femeninos, sofisticados con siluetas orientales y oversized mezclados con pantalones skinny y otros elementos inspirados en tardes años sesenta. Paleta de colores fue muy primaveral como rosas, verdes y grises creando una coleccion dulce y muy romántica.


Drugiego dnia pokazow zachwycily mnie zwlaszcza dwie kolekcje Leal Deccarett i Kika Vargas. Projektanci Francisco Leal i Karen Daccarett postawili na kreacje bardzo kobiece o ksztaltach nawiazujacych do orientu i wiosennej kolorystyce, zdominowanej przez roze, zielen i szarosci. Pokazali nam bardzo romantyczna kolekcje, ktora mozecie podziwiac ponizej.









Kika Vargas CMB 2013

Kika Vargas suprise everyone with her luxury collection "Everywhere" remindind the best from 20'. We could see magnific cuts, oversized shapes with extravagant touch of Swarovski cristals. All collection was dominated by colours like cafe, beige, gold and pale pink.



Kika Vargas con su lujosa coleccion "Everywhere" recordando a los años 20 dejo a todo el mundo con la boca abierta. Magnificas siluetas oversized minimalistas, extravagante toque de piedras, todo en tonalidades de dorado, cafe, beige y rosa palida. De telas pudimos ver: seda, chiffon, velo de seda, brocados, cashmere y pedrería Swarovski.

Kika Vargas swoja luksusowa kolekcja "Wszedzie" nawiazujaca do lat 20-tych spowodowala burze oklaskow. Niesamowite, i zarazem ekstrawaganckie kreacje w palecie takich kolorow jak bez, kawowy, zloty czy pastelowy roz, zostaly dodatkowo ozdobione krysztalami Swarovskiego.
Wsrod materialow dominowaly szyfon, jedwab czy kaszmir.








Source: Camara Lucida


I'm looking forward to your comments! 
Czekam na Wasze komentarze!
Espero vuestros comentarios! 


Kisses!
Aga

You Might Also Like

9 comentarios

  1. what awesome outfits! I love all the pastels!
    kelseybang.com

    ReplyDelete
  2. The shows are really beautiful, love the mood of them, springy and bright! Kisses! xo

    ReplyDelete
  3. wow! love kika vargas show!:) the beige shades and lace make the collection look so elegant!

    www.lorietta.cz

    ReplyDelete
  4. Absolutely perfect models! I really love royal blue dres!:)

    ReplyDelete
  5. Me encanta la gama de colores de los diseños de Leal Deccarett. Muy femeninos y primaverales.
    http://livinginthecity6.blogspot.com.es/

    Besos.

    ReplyDelete
  6. Wow that Leal Deccarett collection looks amazing!

    ReplyDelete
  7. Oh everything is so pretty and I have to say that I really love those turbans.
    xo
    styleontheside.com

    ReplyDelete