Fashion Week Bogota day 1 - Dario Cardenas at Circulo de la moda 2013

8:09 AM


Dario Cardenas at Circulo de la moda 2013


Por fin empezó la semana de la moda de Bogota, llamada el Circulo de la moda. Se desarrollo este año bajo el lema "Evolución" y apuesta en estos tres días por un "modernismo radical" que renueve los estilos urbanos a una esfera chic.

Darío Cárdenas en la pasarela de  Empresa de Energía de Bogotá (EEB) presento en el Círculo de la Moda una colección inspirada en los sueños de los niños llamada "Los del norte y los del sur", donde niños de 4 a 8 años de edad de dos sectores de la ciudad con condiciones económicas opuestas plasmaron con crayolas lo que para ellos es un mundo ideal. 

Esta colección esta llena de imágenes de arte clásico y contemporáneo para mi personalmente resulto espectacular.

&&&

Finally started the fashion week of Bogota, called Circulo de la Moda 2013. This year the motto of catwalks was "Evolution" and the aim was to show a "radical modernism".

Colombian young designer Darío Cárdenas presented at Circulo de la moda a collection inspired by the dreams of children called "The North and South", where of 4-8 years kids from two sectors of the Bogota with contrasting economic conditions show an ideal world.

Personally I love this collection full of images of classic and contemporary art.

&&&

Wreszcie rozpoczął tydzień mody w Bogocie, nazywany tutaj el Circulo de la Moda 2013. W tym roku mottem pokazow była "Ewolucja", a celem było pokazać "radykalny modernizm".

Kolumbijski projektant, jeden z moich ulubionych Darío Cárdenas przedstawił w kolekcja zainspirowana marzeniami dzieci o nazwie "Polnoc i Poludnie", gdzie dzieci w wieku 4-8 lat z dwóch kontrastujących ekonomicznie czesci Bogota pokazaly swoja wizje idealnego swiata. W kolekcji nie zabraklo takze elementow sztuki klasycznej i współczesnej.


















































Intelligent dress by fundacion Gilberto Alzate Avendaño


La Fundación Gilberto Alzate Avendaño y el Círculo de la Moda 2013 pretenden enfatizar en el concepto de Evolución, para este fin se ha programado producir una pasarela con vestidos creados en materiales inteligentes y desarrollos interactivos.

Foundation of Gilberto Alzate Avendaño and Círculo de la Moda 2013 intended to emphasize the concept of evolution, for this purpose they produce the runway of dresses created in smart and interactive materials.

Fundacja Gilberto Alzate Avendaño i Círculo de la Moda 2013 w celu podkreślenie koncepcji ewolucji, motywu tegorocznych wybiegow, stworzyly pokaz sukienek wykonanych ze specjalnych  inteligentnych i interaktywnych materiałów.













I'm looking forward to your comments! 
Czekam na Wasze komentarze!
Espero vuestros comentarios!

 


Kisses!
Aga


You Might Also Like

10 comentarios

  1. Love Dario Cardenas collection - amazing prints and details!Love!

    Anete.

    ReplyDelete
  2. Lovely photos!!!


    www.plogstyle.com

    ReplyDelete
  3. Creo que son cosas un ranto raras para mi gusto

    Rosa de 2en1cuaderno

    ReplyDelete
  4. Love the socks & heels & the rag doll! Such fun and youthful looks

    ReplyDelete
  5. beautiful! so many lovely clothes! great post dear:)

    http://modaodaradosti.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Hola Aga la falda larga de Dario con lunares me encantó.
    Pero las sandalias con medias no ejjej
    un besote

    ReplyDelete
  7. niektóre propozycje bardzo fajne, pozdrawiam z Brukseli i dobranoc :)

    ReplyDelete
  8. it has always been my dream to attend a fashion show such as this. Great inspiration.

    xo
    Sam
    http://fabulouspetite.blogspot.com

    ReplyDelete