Pages

Followers

Friday, April 4, 2014

How to wear tartan trend?


  1. Plaid shirt OASAP $23,03
  2. Shorts Bershka
  3. Bag Sfera
Last few months we are experiencing a major Scottish invasion and I love it! Tartan in all of it kinds and combination is one of the biggest trends of the season. You can find everything from skirts, coats, jackets, pants, etc. It’s everywhere.  

We could see it in the most important runways like Dolce&Gabbana, Celine, Tommy Hilfinger, Moschino, Alberta Ferrati or Stella McCartney. All of them showing us different approaches, a classic mode by Celine, vibrant colours by Moschino or punk style by Clements Ribeiro. 

We could also spot it on celebs. With Jessica Alba, Fearne Cotton and even Kate Middleton seen rocking the trend this winter, we could notice it will be big. 

Of course I couldn’t stand behind and I got myself few checked pieces. One of my favourites is a tartan shirt from online shop OASAP, which I decided to combine with leather blue shorts, I think it’s a perfect modern look to wear to the office or university. 

But the true about tartan this season is you can wear it however you want, mixing to different pieces, wearing it from head-to-toe or only using a small checked scarf. It’s really versatile. 

One thing is for certain, whatever your style, there is room for a touch of highland flair in your wardrobe.

&&&

En últimos meses estamos viviendo una gran invasión escocesa y me encanta! Tartán en todas sus formas y combinaciones es una de las mayores tendencias de la temporada. Podemos encontrar de todo, desde faldas, abrigos, chaquetas , pantalones, etc Está en todas partes!

Pudimos verlo en las pasarelas más importantes, como Dolce & Gabbana, Celine , Tommy Hilfinger , Moschino , Alberta Ferrati o Stella McCartney. Todos ellos nos mostraron diferentes enfoques de la tendencia, un modo clásico de Celine , colores vibrantes de Moschino o estilo punk por Clements Ribeiro.

Las celebridades no se quedaron atrás pudimos verlo en Miranda Kerr, Jessica Alba, Fearne Cotton y hasta Kate Middleton.

Por supuesto no podía quedarme atrás y me conseguí unas piezas chulísimas. Una de mis favoritas es una camisa de tartán de la tienda online OASAP, que decidí a combinar con pantalones de cuero azules , creo que es un propuesta moderna perfecto para llevar a la oficina o la universidad.

Pero la verdad se puede decir sobre el tartán en esta temporada, que se puede usarlo como uno quiera, combinar dos piezas diferentes, llevarlo de pie a cabeza o sólo usar un pequeño accesorio. 

Sea cual sea tu estilo debes encontrarte un lugar para una pieza de cuadros escoceses!

&&&

W przeciagu ostatnich kilku miesięcy moglismy byc świadkami “szkockiej inwazji”! Szkocka kratka, tartan we wszystkich swoich formach I kombinacjach zapanowala na ulicach I jest jednym z wazniejszych trendow tego sezonu. 

Moglismy go zobaczyc na najważniejszych wybiegach jak Dolce & Gabbana, Celine, Tommy Hilfinger, Moschino , Alberta Ferrati czy Stella McCartney. Kazdy z projektantow zaproponowal inne podejscie, styl klasyczny u Celine, energiczne kolory u Moschino czy tryb punk w wykonaniu Clements Ribeiro . Gwiazdy jak Miranda Kerr, Jessica Alba czy Kate Middleton nie pozostaly w tyle. 

W mojej szafie tez nie moglo zabraknac kratki I udalo mi sie znalezc pare fajnych ciuszkow. Jednymz moich ulubionych jest koszula w kratke od OASAP, ktora tutaj polaczylam ze skorzanymi spodniami. Taka kombiancja swietnie sie nadaje do biura jak I na uczelnie I przyda sie kazdemu w szafie. 

Ale prawda jest taka, ze w tym sezonie mozemy nosic szkocka kratke jak tylko sie nam podba, tworzac kombinacje wzorow, od stop do glowy czy tez decydujac sie na jakis dodatek. Jedno jest pewne, bez względu na styl , w kazdej szafie jest miejsce na tartan.















Designers and tartan trend.



Photos by style.com
  1. Celine
  2. Tommy Hilfinger
  3. Emilia Wickstead
  4. Dolce&Gabbana
  5. Jil Sander



Photos by style.com

  1. Marc by Marc Jacobs
  2. Moschino
  3. Clements Ribeiro
  4. Emilia Wickstead
  5. Celine



                                                                         Photos by style.com

  1. 3.1 Philip Lim
  2. Stella McCartney
  3. Dolce&Gabbana
  4. Mulberry
  5. Alberta Ferreti

Streetstyle



How famous wear tartan trend?

Como las famosas llevan tartan trend?
Jak gwiazdy nosza kratke?


Photos by Getty Images

  1. Rachel Hislop
  2. Gwen Stefani
  3. Miranda Kerr
  4. Kurtney Kardashian

34 comments:

  1. you look as fabulous as always dear! xoxo

    stylemeetsbeauty.blogspot.ro

    ReplyDelete
  2. Un fantástico look casual, me encanta la camisa, es preciosa.

    ReplyDelete
  3. so pretty! love your shirt! xoxoo

    ReplyDelete
  4. I love tartan print so much!! That shirt looks great on you <3

    ReplyDelete
  5. zestawienie szortów i koszuli genialne! ♥

    ReplyDelete
  6. Just lovely! I love tartan!
    xo
    styleontheside.com

    ReplyDelete
  7. Hola desde España: me gusta mucho el estampado tartán. Este pasado invierno estaba muy de moda en mi país. Bonita camisa.

    ReplyDelete
  8. Genial el post de hoy! la verdad es que tengo varias prendas tartán y me has dado un montón de ideas :D

    http://irenerb.blogs.elle.es/2014/04/06/dolce-gabbana-jungle-party/

    ReplyDelete
  9. Enhorabuena por tu blog. Me encanta la portada y la camisa que llevas!
    Congratulations for your blog, i love the cover and like so much the shir you're wearing.
    Visit my page, please. Kisses!!

    http://sloritemaria.wordpress.com

    ReplyDelete
  10. Love the tartan blouse and love the tartan print :)

    ReplyDelete
  11. Nos encanta todo, los shorts, la camisa y las bailarinas impresionantes, un 10!

    Te invitamos a nuestra tienda online

    https://www.facebook.com/MusiShop

    ReplyDelete
  12. A mi me encantan las camisas de cuadros, tengo varias y me las pongo muchísimo.
    Un besazo.

    ReplyDelete
  13. I love tartan clothes and you are so stylish!
    wonderful dolce e gabbana suit and miranda kerr is always so cute!

    Pretty To Be Happy

    ReplyDelete
  14. You look great Aga! Love the tartan trend, the shirt is super cool! xo

    ReplyDelete
  15. Me gusta mucho tu post!!! y la verdad que las camisas con el estampado escoses me encanta.

    http://www.comercialmoyano.com

    ReplyDelete
  16. Beautiful outfit, your shoes are great!

    ReplyDelete
  17. Very good post my sweetie ;)
    Kisses <3

    http://www.theladyjersey.com

    ReplyDelete
  18. great tips

    Royal Wang

    http://www.fashionculturediary.blogspot.it/

    ReplyDelete
  19. Hey Aga, cool I liked your post.

    ♡ Would be super happy to welcome you on hug-you.com as well ♡

    ReplyDelete
  20. You look so chic in your tartan shirt hun, great outfit idea! I am thankful for your comment, Happy Friday!

    ReplyDelete
  21. Love so much these tips, girl...you rule! =)

    Bisous ♡
    BecomingTrendy | Facebook | Instagram | Twitter

    ReplyDelete
  22. great post and amazing pictures, love your blog,
    Do you want to follow each other, just let me know on my blog?!

    www.magadish.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. Love this post! Tartan is one of my most favorite prints, so it was an interesting read:) Love how you styled your blouse!
    Have a great weekend :)

    xx
    Tali
    www.RockMyHeels.com

    ReplyDelete
  24. q preciossaaaaaa!
    me encanta el estilismooo =)

    http://thefantasticfashionworld.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  25. Great look!! I love the tartan trend, and you took great photos with this outfit to really showcase the beautiful pattern:)

    http://www.guesswhoknowsclothes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  26. love this trend!! and I love how you wear it! so glad I found your lovely blog!
    http://www.glamouryarmory.com

    ReplyDelete
  27. nice post dear.


    xoxo,
    http://www.keepitstylishandsexy.com/

    ReplyDelete
  28. I love tartan too! I have a dress with this print and I really like it!
    Love
    Nicole

    www.nicoleta.me

    ReplyDelete
  29. Hello darling, these muy beautiful, I like mucho tu look ♥ ♥ ♥

    http://losviajesysibaritismosdeauroraboreal.blogspot.com.es/

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...