Ziaja olive line - beauty review

3:59 PM



Did you recently travel a lot, did you back home after long holidays or maybe some long-distance flights? I did, in my case I was visiting my family for Christmas and some friends in the past few weeks, eating all my favourite polish meals, not specially healthy, I did eight flights, I passed through all kind of weather etc. Effect my skin looks grey and dry. Drinking a lot of water wasn't enough.

So the first step
when I back to Bogota, was trying well known in Europe, olive line by Ziaja. This polish brand, which I introduced you in the past, is quite cheap and have a lot of great products. This time I was trying natural body butter, anti-ageing face cream, body cream, anti-ageing eye cream and hand cream.

My favourites, which will stay in my bathroom for long are natural olive body butter, hand cream and eye cream. Below you can read review of each product.

&&&

¿Viajas mucho? ¿Conoces el cansancio después de unas largas vacaciones familiares o vuelos de larga distancia? Yo si, en mi caso fue una maravillosa visita a mi familia en la Navidad, cual pase comiendo todos mis platos favoritos, no especialmente saludables, volando más de siete veces, y cambiando el clima todo tiempo, etc. Efecto felicidad mental, pero desastre por fuera mi piel está gris y seca. Tomar mucha agua solo no ayudó.

Así que el primer paso cuando regresé a Bogotá, fue tratarme con conocida en Europa marca de belleza Ziaja. Esta marca polaca, cual ya os presenté en el pasado, se caracteriza por gran variedad de productos de buena calidad y muy económicos precios. Esta vez me decidí por intentar la linea basada en el aceite de oliva, reconocida   ayudar en casos de perdida de hidratación. Probé manteca corporal, crema antiarrugas para la cara, loción corporal, crema anti-edad para contorno de ojos y crema de manos.

Mis favoritos, que se quedarán en mi cuarto de baño por mucho tiempo son manteca corporal de oliva natural, crema de manos y crema de ojos. A continuación podéis leer reseña de cada producto.



NATURAL OLIVE BODY BUTTER

Absolutely fantastic product, now one of my favourites. Before I was using only body butters from The body shop, since I have tried this one I don't want to separate with it! 

This product comes in a 200ml package, which last more or less two months. It smells nice, but not too strong. It hydrates easy with a small amount of cream and leaves no oily filter on your skin. This effect last all day. Fantastic product! 10 of 10!


&&&

Un producto absolutamente fantástico, desde ahora es uno de mis favoritos. Antes de usaba solamente las mantecas corporales de The Body Shop, pero desde ahora no me quiero separar de este crema!

Este producto viene en un paquete de 200 ml, que dura más o menos dos meses. Huele muy bien, pero no demasiado fuerte. Hidrata muy rápido con una pequeña cantidad de crema y no deja un filtro grasoso en la piel. Este efecto me dura todo el día. Para mi un producto fantástico! 10 de 10!




NATURAL OLIVE BODY LOTION


This is from the same line like previous, so it smells similar as well. I like it's design, very comfortable to apply, thanks to its dispenser. It's also quite big, thank to its 400ml bottle.


This lotion was ok for me, but I have to say that I prefer thousand times body butter from the same line. It's not enough efficient for me, comparing to previous one, you need quite a lot of this product to moisture your skin and it takes few minutes to get absorbed.


&&&

Este producto es de la misma línea que el anterior, por lo que huele similar también. Me gustó su diseño, muy cómodo para aplicar, gracias a su dispensador. Adicionalmente es bastante grande, gracias a su 400ml botella de ella.

Esta loción estaba bien para mí, pero tengo que decir que prefiero la manteca corporal mil veces. Este producto no es lo suficientemente eficiente para mí, comparando con el anterior se necesita una cantidad bastante grande para hidratar todo el cuerpo y después se demora en absorber. 







NATURAL OLIVE HAND AND NAIL CREAM


This one is my second favourite product from olive line. I always take it with me in my bag. It hydrates perfectly my hands, leaving them smooth like silk. Only disadvantage would be lack of mini version, which could I put in my clutch. Beside of that it's simply perfect.


&&&

Este es mi segundo producto favorito de la línea de oliva. Siempre lo llevo conmigo en mi bolsa. Hidrata perfectamente mis manos, dejándolas suaves como la seda. La única desventaja es la falta de una versión mini, cual podría poner en mi bolso de noche. Además de esto es perfecto.









NATURAL OLIVE ANTIAGEING CREAM


I really like the texture of this product, although it looks heavy, it's not at all. This cream is silky and nicely moisturise your skin. It was ok for me, but it has two big cons, lack of sun protection and none anti-ageing effect, which it promise. On the other hand I think it nice for a night use, as it leaves my skin really hydrated in the morning.


&&&

Me gusta mucho la textura de este producto, aunque parece pesado, no lo es en absoluto. Esta crema es sedosa y hidrata muy bien la piel. Lo único que no la favorece es la falta de protección solar. Por otro lado creo que es perfecta para un uso de noche, ya que deja la piel muy hidratada por la mañana.




NATURAL OLIVE EYE CREAM

This one is my last favourite from olive line. In this 15ml package I found nice moisturising cream, which leaves my skin smooth for hours. In the begging I felt it too heavy, now I love it, because my skin around eyes really looks better. Must try it!

&&&

Éste es mi último producto favorito de la línea basada en el aceite de oliva. En este paquete de 15ml encontré una crema hidratante, que deja la piel suave durante horas. Al principio la la sentía un poco pesada, pero ahora me encanta, porque mi piel alrededor de los ojos realmente se ve mejor. Debéis probarla!




You Might Also Like

4 comentarios

  1. No lo conocía! Gracias por la recomendación ;)
    Besazos!
    www.preparadaslistasya.com

    ReplyDelete
  2. These products look so good and seems like you liked them very much

    www.thefashionfraction.com

    ReplyDelete
  3. Me llamo mucho la atención la crema para ojos, ultimamente siento esa zona del rostro como acartonada :( y no soy chica de cremas (solo uso una hidratante) y tampoco de mucho maquillaje pero me gusta como se ve esta, muy buen post, muy completo la verdad.

    ReplyDelete