How to create perfect curls?

5:13 AM



Today I'm going to tell you about how to create perfect curls in 10 steps:

  1. First of all it's all about right texture.The best way to get perfect curls is to have your hair a little bit dirty or at least one day after wash. When you do it directly after wash your hair will be too soft and curls will fall out. 
  2. Remember, don't use too many hair products, with a light gel and hairspray is more than enough. My hairdresser is using here Creative Genius and Hairspray Headrush.
  3. Brush well your hair and divide it in sections. You can start your sections at the bottom of the head and work up. The bigger the section or iron, the looser the curl.
  4. Take the first section and put through a little bit of styling gel (I use one drop of Creative Genius by Tigi). Now it's ready to curl. 
  5. Hold your iron vertical, clamp the hair a couple of centimetres from the root and get ready to curl the hair away from your face. Pull the iron to the end of the hair and roll it back up to the roots.
  6. Hold the hair in the iron until the hair the on the outside of the iron is hot to the touch. Shouldn't be more than 10 seconds. 
  7. Release the iron and leave the curl to cool down until you’ve finished curling the whole head. It will help to set all the curls.
  8. Repeat steps 3-7 until you’ve curled all of your hair. Once the curls are all done, give your hair one good spray. Here I'm using Hairspray Headrush byTIGI
  9. Finally brush your hair slowly, you can do it with your fingers if you want to leave it more curly. 
  10. As the last step, put your fingers in at the roots and give the curls a good shake. This will help to relax the curl and make it look natural.


Hoy voy a contaros cómo hacer unos rizos perfectos en 10 pasos:
  1. En primer lugar se trata de la textura de pelo. Para conseguir unos rizos perfectos nuestro pelo debe estar un poco sucio, al menos un día sin lavar. En otro caso el pelo resulta demasiado suave y los rizos n se mantienen mucho tiempo.
  2. Segundo, no usas demasiados productos para tu pelo, con un gel y la laca es más que suficiente. Mi estilista está utilizando aquí gel Creative Genius de Tigi y la laca Headrush. 
  3. Al empezar cepilla bien el cabello y divídalo en secciones. Es mejor empezar tus secciones en la parte inferior de la cabeza y trabajar hacia arriba. Cuanto más grande sea la sección, más flojo sea el rizo.
  4. Tome la primera sección y aplica una gotica de gel. Ahora está listo para rizar. 
  5. Mantenga la plancha vertical sujeta el pelo un par de centímetros de la raíz. Recuerda rizarlo lejos de tu cara. Empieza rodar tu pelo desde sus puntas hacia los raices. 
  6. Mantenga tu pelo hasta que se calienta en el exterior de la plancha. Recomiendo que no pasa más de 10 segundos.
  7. Suelta el pelo y deja el rizo que se enfríe hasta que hayas terminado con todo. Esto ayudará a establecer todos los rizos.
  8. Repita los pasos 3-7 hasta que hayas terminado con todo el cabello. Ahora puedes aplicar la laca, yo uso Hairspray Headrush byTIGI.
  9. Finalmente cepilla tu pelo delicadamente, puedes hacerlo con los dedos si quieres dejarlo más rizado.
  10. Como último paso, pon tus dedos en las raíces para dar a los rizos una buena sacudida. Esto relajara el rizo y hará que se vea más natural.



Dziś chciałam się z Wami podzielić jak stworzyć idealne loki w 10 krokach:

  1. Pamietaj o teksturze wlosów. Najlepszy sposób na perfekcyjne loki to odrobinę brudne  włosy. Zaraz po umyciu ciężko je nakrecić, gdyż są zbyt miękkie i fryzura nie utrzyma sie za dlugo. 
  2. Pamiętaj, żeby nie używać zbyt wielu produktów do włosów, żel i lakier wystarczą. Moja fryzjerka używa żel Creative Genius i lakier Headrush marki TIGI.
  3. Na początek dobrze rozczesz włosy i podziel je na sekcje. Najlepiej rozpocząć od spodu głowy. Im większe sekcje lub lokówka, tym luźniejsze loki.
  4. Weź pierwszą sekcje nałóż odrobinę żelu, aby przygotować wlosy do nawijania.
  5. Trzymaj lokówkę pionowo i zacznij nakręcać włosy zaczynając od koncówek ku górze. Pamiętaj trzymać lokówke z dala od twarzy. 
  6. Przytrzymaj każdy lok okolo 10 sekund, az nagrzeją sie wlosy na lokówce. 
  7. Następnie wyciągnij w dól lokówkę i pozostaw lok do ochłodzenia az skonczysz z całą fryzura.
  8. Powtórz kroki 3-7, aż zakręcisz wszystkie włosy. Teraz możesz je spryskać lakierem i odczekać chwile. 
  9. Na zakonczenie, żeby nadać lokom naturalny wygląd, rozczesz je delikatnie szczotką lub palcami.
  10. Jako ostatni krok włóż palce miedzy włosy i wstrząsnij nimi jak na jakims koncercie, w ten sposób dodasz fryzurze objętosci i będą wyglądac naturalniej. 

















Photos: Aga's suitcase

You Might Also Like

1 comentarios

  1. looking good. I want curls like that too:-)

    Ewelina
    xoxoxo
    chiclifestyleofewelina.blogspot.com

    ReplyDelete