5 Top Menswear Fashion Shows - Colombiamoda

8:46 PM


Today I would like to share my 5 favorite menswear fashion shows, that I could see during this edition of Colombiamoda. Among the collections of Ricardo Pava, Erico, Mon & Velarde, Orazco Clothing and first male line of talented designer Dario Cardenas. What one is your favorite collection?


Hoy me gustaría compartirles mis cinco favoritos desfiles de ropa masculina, que pude ver durante esta edición de Colombiamoda. Entre ellas propuesta de Ricardo Pava, Ericó, Mon&Velarde, Orazco Clothing y la primera linea masculina de talentoso diseñador Dario Cardenas. Cual es vuestra colección favorita?

Dzisiaj chciałabym się podzielić z Wami moimi 5 ulubionymi pokazami mody meskiej podczas tej edycji Colombiamoda. Pomiedzy nimi Ricardo Pava, Erico, Mon & Velarde, Orazco Clothing i pierwsza linia męska utalentowanego projektanta Dario Cardenas. Która z nich najbardziej Ci sie podoba?


Ericó by David Alfonso

David Alfonso with his brand Ericó showed us a collection full of color and summer prints, created for a man who likes to call attention. Not really comercial proposal, but really of my taste.

David Alfonso con su marca Ericó nos mostró una colección llena de colores, estampados veraniegos para un hombre que le gusta arriesgarse en la moda. Una propuesta poco comercial con mezclas de color atípicas  Muy de mi gusto.  

David Alfonso ze swoja marką Ericó pokazał nam kolekcję pełną kolorów i letnich wzorów przeznaczona dla mężczyzny, który lubi wyjść naprzeciw modzie.






Dario Cárdenas


The Colombian designer Dario Cardenas showed us  this time the effect of his collaboration with  New Balance, launching his first men's line. Dario created an urban collection, which was inspired by topics such as health, the generation of war in Colombia and the relationship between man and his environment. We could see sport and chic designs, made of materials like scuba, wetsuit, Fabritech with domination of dark colors.

El diseñador Darío Cárdenas en esta ocasión nos mostró el efecto de su colaboración con la marca New Balance, lanzando su primera línea masculina. Dario creó una colección urbana, bastante comercial, donde se inspiró en temas como la salud, la guerrera y la relación del hombre con su entorno. Pudimos ver piezas bastante deportivas, cómodas   de materiales como el scuba, neopreno, fabritech con dominación de colores oscuros. 

Projektant Dario Cardenas tym razem pokazał nam efekt swojej współpracy z marką New Balance, tworzac swoja pierwsza linię męska. Dario stworzył miejska kolekcję, zainspirowana tematem, zdrowego zycia i relacji człowieka z otaczajacym go środowiskiem. Mogliśmy zobaczyć sportowe i wygodne kreacje,  zrobione z komfortowych materiałów, takich jak scuba, neopreno, fabritech z dominacją ciemnych kolorów.










Ricardo Pava

Well-known Colombian designer, Ricardo Pava  showed us his collection "Casanova", in which dominated color like gray and blue and we could see a strong influence of the decadent era of Marie Antoinette. Personally I fell in love with all his sweatshirts! 

Reconocido diseñador colombiano Ricardo Pava nos mostró su colección "Casanova" con dominación de colores gris y azul y fuerte influencia de la época decadente de  María Antonieta. Muchas sudaderas me encantaría tener en mi armario!

Ricardo Pava, znany kolumbijski projektant mody pokazał nam swoją kolekcję "Casanova" z w której dominuja kolory szarosci i niebieski, i gdzie widac silny wpływ dekadenckiej epoki Marii Antoniny. Osobiscie chetnie zabralabym pare bluz z pokazu do mojej szafy!






Mon & Velarde

Mon & Velarde, brand from Medellin, created by Martha Gaviria, showed us the collection, where she plays with minimalist silhouettes. She proposed urban and sporty designs, using textiles such as alpaca, wool and cotton.

Mon & Velarde, marca paisa creada por Martha Gaviria nos mostró una colección, donde juega con siluetas minimalistas. Nos propone una colección con toque urbano y deportivo, que pone más atención al corte, usando textiles como la alpaca, la lana y el algodón. 

Mon & Velarde, marka z Medellin, stworzona przez Martę Gaviria, pokazała nam kreacje, które graja z minimalistycznymi sylwetkami. Proponujemy kolekcję dosc miejska i sportowa, oparta na tkaninach, takich jak alpaka, wełna i bawełna.




Orozco Clothing

Jorge Orozco and his brand Orozco Clothing introduced us the collection "Motín" inspired by the 70s and rock stars, created for a man who knows fashion and doesn't want to look like anyone else.

Jorge Orozco, de Orozco Clothing presentó la colección “Motín” inspirada en los 70 y las estrellas de rock, creada para un hombre que se sabe de moda y no quiere verse igual a nadie. 

Jorge Orozco i jego marka Orozco Clothing kolekcje "Bunt" zainspirowaną latami 70-tymi i gwiazdami rocka, stworzone dla mezczyzn, którzy znaja sie na modzie i szukaja czegos jedynego w swoim rodzaju.







Credits: Inexmoda

You Might Also Like

0 comentarios