Beauty Review - Le Jardin de Monsieur Li by Hermes

10:31 AM


Like everything from Hermes, this perfume couldn't be more elegant and sophisticated.  Le Jardin de  Monsieur Li is a perfect selection for those of you who loves citrus, but also aromatic fragrance. Its creator Jean-Claude Ellena was inspired by a Chinese garden, perfect for meditation and to set free your imagination. He tried to recreate the smell of ponds, the smell of jasmine, the smell of wet stones, of plum trees, kumquats and giant bamboos. The fragrance features kumquat, jasmine and mint.
....

Como todo lo de Hermes, este perfume no podía ser más elegante y sofisticado. Le Jardin de Monsieur Li es una selección perfecta para aquellas de vosotras que aman cítricos y aromas fuertes. 

Su creador Jean-Claude Ellena se inspiró en el jardín chino, ideal para la meditación y donde puedes soltar tu imaginación. Trató de recrear el olor de los estanques, el olor del jazmín, el olor de las piedras mojadas, de ciruelos, naranjas chinas y bambúes gigantes. 

La fragancia cuenta con kumquat (naranja enana),  jazmín y menta. Definitivamente no es fragancia de mi gusto, el olor es demasiado intensivo para mi, pero seguro encontrará muchas amantes. Lo podéis encontrar en la Riviera en Colombia.
...

Jak wszystko od Hermes, ten zapach nie może być bardziej elegancki i wyrafinowany. Le Jardin de Monsieur Li to doskonały wybór dla tych, którzy kochają owoce cytrusowe, ale także intensywne aromaty. Jego twórca Jean-Claude Ellena zainspirowal sie chińskim ogrodem, idealnym do medytacji, gdzie mozemy sobie pozwolic na uwolnienie naszej wyobraźni. Próbował odtworzyć zapach stawów, jaśminu, mokrych kamieni, śliwek, kumkwatu i bambusów. Jeg glówne nuty to kumkwat, jaśmin i miętą. Jak dla mnie zbyt intensywny jest zapach drzewnej bazy, ale na pewno znajdzie swoje fanki. 






Credits: Aga's suitcase

You Might Also Like

1 comentarios