Pages

Followers

Sunday, November 23, 2014

Cover girl


Lately I was lucky to take a part in a Cover Girl experience and be a Cover girl! It was such a fun. I decided for a pin-up girl make-up and hair-do. A little bit extrevagant for me, but I wanted to do something diffrent. So here my photos as a bombshell!

Hace poco tuve la oportunidad de hacer parte de proyecto con Cover Girl y convertirme en la chica de portada! Fue una experiencia muy divertida, ya que me decidí por un estilo de maquillaje diferente y probar el estilo pin-up girl. Aqui os dejo los fotos.

Niedawno mialam ochote wziac udzial w projekcie z marka Cover Girl i sama stac sie dziewczyna z okladki. Fantastyczne doswiadczenie i super zabawa! zdecydowalam sie na ekstrawagancki makijaz i uczesanie w stylu dziewczyny pin-up. Ponizej mozecie zobaczyc zdjecia:-)





  


 




Wednesday, November 19, 2014

Breakfast at Tiffany.....



Hello beauties

To be more concrete it wasn't exctly breakfast at Tiffany, but at the dinner. I had a pleasure to get to know and to try their last creation, which calls the Tiffany T collection.

Tiffany T was designed by Francesca Amfitheatrof and features modern bracelets, necklaces and rings.  The pieces of the collection capture power and energy of New York where Tiffany is based. 

All pieces are made of 18-karat rose, yellow or white gold and sterling silver. The prices range from $17,500 for gold Tiffany T chain necklace to $350 for the Tiffany T square ring in sterling silver. But we have to say it's the best investment ever! At least I'm going with it. 

&&&

Hola hermosas

Para ser más concreta esté desayuno era más bien una cena, cuyo objetivo era conocer y probar la nueva colección llamada Tiffany T. El objetivo de está colección diseñada por Francesca Amfitheatrof  es cambiar el estilo de la marca para más moderno y creativo, que nos permite a nosotros mismos crear las piezas. Tiffamy te simboliza la energia y poder de Nueva York.

La colección esta hecha de oro blanco, amarillo y rosado de 18k y de plata sterling. Las piezas varian desde $17.500 por el collar de oro a $350 por el anillo de plata. Pero vale, toca tratarlo como una inversion o por lo menos pensar así:-) 

Yo estoy encantada!

&&&

Czesc kochane

Dzisiaj chcialabym sie z Wami podzielic moze nie sniadaniem, ale kolacja u Tiffany, gdzie mialam niedawno okazje poznac ich najnowsza kolekcje Tiffany T. 

Kolekcja stworzona przez Francesca Amfitheatrof, charkteryzuje sie nowoczesnoscia i kreatywnoscia. Pozwala kazdemu uzytnikowi na tworzenie wlasnej bizuterii. Kolekcja symbolizuje moc i energie Nowego Yorku.

Zostala wykonana z 18 - karatowego bialego, zoltego i rozowego zlota i srebra. Ceny zaczynaja sie od 350 dolarow za srebny pierscionek a koncza na 17.500 dolarach za zloty naszyjnik. No ale cóz jakaz inwestycja bylaby lepsza:-)






  



  
  







And here some photos from the official lookbook:

Y aqui es comparto más fotos de la colección:
I na koniec oficjalne zdjecia marki:









Sunday, November 16, 2014

Maxi skirt and sneakers - be chic!


  1. Sweatshirt Oasap
  2. Maxi skirt Babassu
  3. Sneakers Nike Blazer
  4. Bag Mango
  5. Necklace Stradivarius


Por fin llego el puente y algo de tiempo para relajarse. Esta vez en planes escape para finca y pasar tiempo con algunos amigos:-) Con suerte nos toco un día soleado, por eso apunté por una maxi falda de color beige, mi favorita sudadera, que encontré en Oasap y para darle un toco cómodo, pero chic mi ultima adquisición, los sneakers Nike Blazer. Un outfit perfecto para un día agitado, cuando tenemos que dar muchas vueltas, pero no queremos perder la sofisticación.

Finally long weekend and some time to chill out. This time I decided to spend few days in our countryside house and see some of my friends:-) We were lucky as weather today was great, sunny but not too hot. I decided to wear maxi beige skirt, one of my favourite sweatshirt from Oasap and my new must-have sneakers Nike Blazer. This look is a perfect choice for a day, when you want to look chic and trendy, but still you want to feel comfy.

W koncu dlugi weekend i czas na odpoczynek na dzialce:-) Na szczescie mimo pory deszczowej, dzien zaczal sie slonecznie. W planach mielismy odwiedziny przyjaciól i wyjazd za miasto to tez zdecydowalam sie na wygodniejsza stylizacje. Postawilam na maxi spódnice, moja ulubiona bluze od Oasap i mój nowy nabytek, buty Nike Blazer. Stylizacja idealna na te dni, kiedy chcesz czuc sie trendy, ale zarazem wygodnie.
















Friday, November 14, 2014

Get your nails perfect!


Hola hermosas!

Hace poco descubrí un sitio espectacular para tener unas uñas divinas y peinado perfecto y lo decidí compartir con vosotras. Blush Nail Lounge es un "bar de uñas" en Bogota, donde por un precio económico podéis crear todos los diseños de moda. Adicionalmente la chica que atiende es muy querida y talentosa, literalmente el esmalte en sus manos se vuelve como instrumento de arte. Y como si sería poco tambian hace unos peinados espectaculares, todo lo que puedes ver en los desfiles en NY, Paris, etc.

Aquí os comparto fotos de mi manicure con degrade, otros diseños que me enamoraron y algunas coronas de flores que me enamoraron.

Para más info os invito a visitarles aquí.

&&&

Hello beauties!

Today I would love to share with you my last discovery in Bogota, Blush Nail Bar. This nail bar is a cute pretty decorated place, where you can get all possible nails' designs and blow dry you hair in amazing hair-do's.

I absolutely love this place. Below I leave you with my manicure and some other designs I saw. Hope you enjoy it!

And if you are in Bogota you can find more info here.



   
















Photos: Blush Nail Lounge
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...