Pages

Followers

Sunday, September 21, 2014

Look of the day - striped dress


My look of the day is this time perfect outfit for a party or sexi look for romantic dinner. Striped dress with transparency, small clutch and sexi bun. Do you like it?

Como estamos en el fin de semana de Amor y Amistad decidí compartirles un look perfecto para una romantica cena o plan de fiesta con amigos. Que puede funcionar mejor que un vestidito con rayas, clutch con taches y sexi moño? Os gusta?

Dzisiaj propozycja na imprezke albo romantyczna kolacje, dopasowana sukienka w paski i koczek. Prosto i elegancko, a zarazem seksownie. Jak Wam sie podoba?







Saturday, September 20, 2014

How to have perfect lashes?




Hace unos días llegó a mis manos el regalo perfecto para el Día de Amor y Amistad, el famoso potenciador de las pestañas Realash. Ya escuché de este producto antes, entonces estoy muy ansiosa por probarlo. El productor promete tener, gracias a su secreta formulara patentada, unas pestañas con más volumen, más gruesas y más largas en solo 3 meses!

El producto es un liquido que se aplica todos los días en la linea de pestaña como un eyeliner, aconsejable por la noche. Lo estoy usando ya una semana y puedo decir que a mi muy sensible piel no provocó ninguna alergia. 

Aqui os comparto los ingredientes:
  • Aloe Barbadensis Extract
  • D-Pantenol
  • Collagen
  • Collagen and Elastin
  • Hydrolysed Silk
  • Hyaluronic Acid
  • Serenoa Serrulata Fruit Extract
  • Dechloro Dihydroxy Difloruro
  • Ethylcloprostenolamide
  • Calendula Oscinalis Extract
  • Equisetum Arvense Extract
  • Acorus Calamus Callus Culture Extract
  • Boitinoyl Tripeptide-1


Os comparto las fotos del producto y mis pestañas antes del usarlo. En un mes os muestro la diferencia. Más información podéis encontrar en la tienda online aqui.

&&&

Few days ago I received this incredible suprise for Colombian day of love, Amor y Amistad. The magic recipe for perfect lashes. It calls Realash and it is a natural product, that contains ingriedents, which make our lashes stronger and grown faster. 

It promise that our lashes will enhace just in three months. It's really easy in use, you just have to apply it daily close to your lashes like a eyeliner. I'm using it one week already and I can't wait for the effect!

Today I leave you with some photos of the product and my lashes before using it. You can find more informatio here.

&&&

Pare dni temu trafil w moje rece, idealny prezent z okazji kolumbijskiego Dnia Milosci i Przyjazni, znana w wielu krajach odzywka do rzes Realash. Ten produkt jest rozpoznawany przez swoja skutecznosc we wzmocnieniu rzes, a takze ich wydluzeniu i wiekszej gestosci.

Formula Realash reklamuje sie, ze w przeciagu trzech miesiecy, sprawi ze nasze rzesy beda dluzsze i grubsze. Produkt jest latwy w uzyciu, wystarczy codziennie wieczorem nalozyc go jak eyeliner wzdluz linii rzes i czekac na efekt. Po tygodniowym uzyciu moge powiedziec, ze nie wywolal u mnie zadnych alergii, aczkolwiek mam bardzo wrazliwa skóre.

Juz nie moge sie doczekac tego seksownego spojrzenia! 

Ponizej zostawiam Was ze zdjeciami Realash i moim rzesami przed uzyciem produktu. Za miesiac podziele sie z Wami efektami. Wiecej informacji mozecie znalezc tutaj.




 




Thursday, September 18, 2014

Best look of the week - 15 September

Dakota Fanning 


The best dressed of the week are for me Dakota Fanning and Rosie Huntington-Whitley.

Dakota Fanning attended The Fashion Media Awards in NY in head-to-toe Kenzo Resort 2015 Collection . The dress has really interesting design and I'm so in love with her shoes!

On the other hand, Rosie Huntington-Whitley was like always flawless and perfect at the Maroccanoil campaign in stylish Versus Versace trousers and amazing white blouse.

&&&

Las mejor vestidas de esta semana son para mi Dakota Fanning y Rosie Huntington-Whitley.

Dakota Fanning atendió The Fashion Media Awards en NY, vestida de pie a cabeza de Kenzo Resort 2015 Collection. El diseño de vestido me parecio muy interesante y estoy locamente enamorada de sus zapatos!

Por otro lado, tenemos a siempre perfecta Rosie Huntington-Whitley, que está semana asombro en un look minimalista, pantalón de Versus Versace y una blusa blanca con un profundo escote. Simplemente perfecta.

&&&

W tym tygodniu do najlepiej ubranych celebrytek naleza Dakota Fanning i Rosie Huntington-Whitley.

Dakota Fanning pokazala sie na The Fashion Media Awards w Nowym Jorku ubrana w calosci przez Kenzo. Mial na sobie interesujaca sukienke z Kenzo Resort 2015 Collection i boskie buty!

Z drugiej strony mamy a Rosie Huntington-Whitley, która jak zawsze idealna pokazala sie w dopasowanych spodniach z Versus Versace i zachwycajacej bialej bluzce z glebokim dekoltem. 


Kenzo Resort 2015 Collection




Rosie Huntington-Whitley.


Versus Versace


Photos: Getty Images, Kenzo,tomandlorenzo.com

Monday, September 15, 2014

Training with Nike


Este post querría dedicarlo a mi primer reto, correr 8k. Como ya os dije antes no corría casi nada, entonces me puse a un duro entrenamiento con Nike 4 veces a la semana durante 6 semanas. Cada entrenamiento se empezaba y terminaba con un streching de 10 minuto para calentar y después relajar el cuerpo. Después se suponía que debería correr entre 5 y 7 km cada vez, cambiando la velocidad para que el cuerpo coja ritmo y no se cansa. Siempre el objetivo era correr el fin de semana más distancia.

Gracias de tener suerte de probar las nuevas zapatillas de Nike - Lunar Glide 6 para largas distancias, por fin no tenía que preocuparme por hacerme daño en mis tobillos y rodillas. Y por fin logre los 8k! Ya casi casi logro el objetivo final de 10k!

&&&


These post is dedicated to my first big goal, my first 8k!!! To get there I was training with Nike four times a week during 6 weeks. I was doing always streching for about 10 min before and after training. I was supposed to run between 5-7 km each time changing speed from low to high. And the target for the last training of the week was to #runlonger. 

Thanks to my new shoes Lunar Glide 6, I coul avoid my problem with knees and ankles. Absolutely fabolous! And finally I got my first 8km! Really close to my final goal of 10k!!










Friday, September 12, 2014

Floral sneakers with platform


  1. Floral sneakers from OASAP - $36.90
  2. Sweater Mango - 15 euro
  3. Pleated skirt - made by mum



Finally one of this days with good weather in Bogota! So I absolutely wanted to enjoy this sunny afternoon. Our plan was a picnic with some friends. 

I decided to wear some really sweet and femenine look, pleated skirt made by my mum, cute pink sweater from Mango and my new-in floral sneakers with platform from OASAP. I absolutely love them! comfy, cute and chip:-)

&&&

Por fin logré ver un día soleado en Bogotá! Con lo cual tuve que aprovecharlo. Esta deliciosa tarde pase en un picnic con amigos y de verdad fue deli!

Para esta ocasión me decidí por un look dulce y femenino, falda plateada hecha por mi mama, jersey rosado semitransparente de Mango y mi novedad en el armario tennis florales con plataforma de OASAP. Lo adoro, comodos, lindos y añadan centimentros, y ademas muy economicos:-)

&&&

W ten weekend w koncu doczekalam sie dobrej pogody w Bogocie. Postanowilam wykorzystac te sloneczne popoludnie na piknik z przyjaciólmi.

Ze dosc rzadko jest tak ladna pogoda w Bogocie, postawilam na letnia stylizacje. Plisowana spódnica, uszyta przez moja mame, rózowy sweterk z Mango i mój nowy nabytek, kwiatowe tenisówki z plataforma z OASAP, swietnie sie sprawdzily.

Udanego weekendu!















Monday, September 1, 2014

Nike challenge - 1 week



This time I would love to share with you with somenthing new, changing your life. Few weeks ago I started running challenge with Nike Colombia and I have to say since than I fell stronger, firmer and happier. Nike Colombia invited me to participate in a challenge #RunLonger trying their new running shoes LunarGlide 6. 

LunarGlide 6 caracterize for being increibly soft, light and really resposive. they were created to be used for long distance. In teh other words your feet don't get tired:-)

I never was a big fan of running, but since I've started and I 've seen all the results I'm amazed!!! First of all I was suprised that in my first week I could run 6km!! And than when you see how your body is getting better every day:-) Now I simply loved and I will continue. My final challange is 10 km:-)

Here I share with you photos from my first training. And I dare you to try it!

&&&

Esta vez me gustaría compartir algo nuevo, cambio de estilo de vida. Hace una semanas se comunicaron conmigo de Nike Colombia y me propusieron participar en un reto de correr distancias largas. Al principio tenía muchas dudas, pues no es que soy muy deportista:-) Pero finalmente convencida de lograr el reto de correr 10 km empece el programa de entrenamiento.

Parte de programa era probar las nuevas zapatillas LunarGlide 6, creadas especialmente para correr largas distancias. Se caracterizan por ser increíblemente ligeros, contienen una tecnología de amortización y repartir energía.

Aquí os comparto fotos de la primera semana de entrenamiento, cuando logré correr mis primeros 6 km!! Desde allá estoy fascinado con efectos, el cuerpo se hizo más firme y siento mucho más energía. Definitivamente voy a seguir y os invito probar lo mismo! Por ahora voy hacia mis primeros 10k!




















Saturday, August 30, 2014

Red carpet looks - Emmy Awards 2014

Behati Prinsloo & Adam Levine in Prada



Hi beauties!

Today I would love to simply share with you a collage of most of the looks from the red carpet of Emmy Awards 2014. Among the dresses dominated colours like red, white and blue, as Joan Rivers said in Fashion Police we could see all shades American flag:-) So here I leave you with a list and I hope you will enjoy it!


&&&


Hola guapísimos

Hoy me encantaría compartirles un collage de la mayoría de vestidos de la alfombra roja de Emmy Awards 2014. Entre colores dominaron rojo, blanco y azul, así como dijo Joan Rivers en Fashion Police, parecían hacer todas parte de la bandera americana:-) Aquí os dejo todos los looks y espero que los disfrutáis!


&&&


Czesc kochane!

Dzisiaj chcialam sie z Wami podzielic zdjeciami z wiekszoscia sukni z rozdania Nagród Emmy Awards 2014. Na czerwonym dywanie dominowaly czerwien, biel i niebieski, jak swtwierdzila dowcipnie Joan Rivers w Fashion Police nawiazywaly do flagi amerykanskiej:-) Zycze mileggo ogladania!


RED SHADES:



  1. January Jones in Prabal Gurung
  2. Guliana Rancic in Gustavo Cadile
  3. Claire Danes in Givenchy Haute Couture
  1. Minnie Driver in Marchesa
  2. Sarah Hyland in Christian Siriano
  3. Kaley Cuoco in Monique Lhuillier 
  1. Octavia Spencer in Tadashi Shoji
  2. Mindy Kaling in Kenzo
  3. Christina Hendricks in Marchesa
  1. Brooke Newton
  2. Heidi Klum in Zac Posen 
  3. Lisa Rinna in Christian Siriano

  1. Shaun Robinson in Jad Ghandour
  2. Uzo Abuda in Christian Siriano
  3. Sibel Kekilli in Kaviar Gauche

BURGUND AND PINK SHADES

  1. Allison Janney in Lorena Sarbu 
  2. Jennifer Westfeldt in Marchesa
  3. Zooey Deschanel in Oscar de la Renta

  1. Alysia Reiner in Alexander McQueen
  2. Brooke Anderson in Alon Livné
  3. Alexandra Daddario in Reem Acra
  4. Cat Deely in Burberry 

ORANGE SHADES

  1. Kerry Washington in Prada
  2. Natalie Dormer in J Mendel
  3. Louise Roe in Monique Lhullier 

METALLICS SHADES

  1. Hayden Panettiere in Lorena Sarbu
  2. Amy Poehler in Theia
  3. Taryn Manning
  4. Katherine Heigl in John Hayles
  1. Kiernan Shipka de Antonio Berardi
  2. Taylor Schilling in Zuhair Murad 
  3. Gwen Stefani en Versace

WHITE SHADES

  1. Laverne Cox en Mark Powell
  2. Sofia Vergara in Roberto Cavalli 
  3. Camila Alves in Zuhair Murad

  1. Kristen Wiig en Vera Wang
  2. Lucy Liu in Zac Posen 
  3. Padma Lakshmi in Ralph Rucci

  1. Julianne Hough in DSquared 
  2. Michelle Monaghan en Giambattista Valli
  3. Anna Chlumsky en Zac Posen

  1. Selenis Leyva
  2. Syd Wilder
  3. Angela Bassett in Elisabetta Franchi

  1. Dascha Polanco in Johanna Johnson 
  2. Kristen Schaal
  3. Retta 


  1. Danielle Brooks
  2. Kate Mara in J. Mendel 
  3. Carrie Ann Inaba

BLACK AND WHITE


  1. Kelly Osbourne
  2. Keltie Knight
  3. Taissa Farmiga

  1. Lizzy Caplan in Donna Karan Atelier 
  2. Ariel Winter in  Black Halo Eve
  3. Allison Williams in Giambattista Valli Haute Couture

BLACK SHADES

  1. Kim Dickens in Romona Keveza
  2. Melissa McCarthy in Marchesa 
  3. Nancy O'Dell in O'Blanc

  1. Jessica Paré in Lanvin 
  2. Lena Headey in Rubin Singer
  3. Julianna Margulies in Narciso Rodriguez

BLUE SHADES

  1. Alicia Quarles in Dany Atrache Couture gown
  2. Rose Leslie
  3. Christine Baranski 
  1. Julia Roberts in Monique Lhuillier 
  2. Kate Mulgrew
  3. Debra Messing in Ángel Sánchez

  1. Mayim Bialik in Oliver Tolentino
  2. Melissa Rauch in Pamella Roland
  3. Viola Davis in Escada

  1. Keke Palmer in Rubin Singer
  2. Michelle Dockery in Rosie Assoulin
  3. Anna Gunn in Jenny Packham

GREEN SHADES

  1. Sarah Silverman en Marni
  2. Laura Prepon in Gustavo Cadile
  3. Vanessa Williams

YELLOW SHADES


  1. Kate Walsch in Stephane Rolland Haute Couture 
  2. Samira Wiley in Christian Siriano
  3. Teyonah Parris in Christian Siriano

PATTERNS



  1. Julie Bowen in Peter Som
  2. Betsy Brandt in Alice + Olivia
  3. Amanda Peet in Giambattista Valli

NO COMMENTS LOOK


  1. Yael Stone in Falguni and Shane
  2. Sarah Paulson de Armani Privé
  3. Lena Dunham- Giambattista Valli

Photos from Getty Images
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...