And finally we get there, last day of Colombiamoda and three best catwalks. Definitely my favourites were Jorge Duque, Alado and Johanna Ortiz.
Por fin llegando al fin, mis tres favoritos desfiles del ultimo día de Colombia – Jorge Duque, Alado y Johanna Ortiz.
W koncu dochodzimy do konca, ostatni dzien pokazow mody i moje trzy ulubione kolekcje – Jorge Duque, Alado y Johanna Ortiz.
JORGE DUQUE
Jorge Duque is a wonderful colombian talent and one of my favorite designers from this country. This time he showed us a collection inspired by the figure of Maria Eugenia de Montijo, last Empress of France. His designs were like always very feminine, perfect for a cosmopolitan woman who is not afraid to draw attention. The gowns were finished with leather and metal, varying in colors like red, midnight blue, nude and mustard. We could also see so trendy in last few seasons floral prints.
Jorge Duque, es un maravilloso talento colombiano y uno de mis diseñadores favoritos de este país. Esta vez presentó una colección inspirada en la figura de Maria Eugenia de Montijo, última emperatriz de Francia. Sus diseños como siempre fueron muy femeninos con acabados de cuero y metal, variaban en colores como rojo, azul noche, color piel y mostaza. No faltaron también tan de moda en esta temporada estampados florales. Una colección para una mujer cosmopolita que no tema a llamar atención.
Jorge Duque to wspaniały kolumbijski talent i jeden z moich ulubionych projektantów z tego kraju. Tym razem pokazał nam kolekcję zainspirowaną postacią Marii Eugenii de Montijo, ostatniej cesarzowej Francji. Jego kreacje były jak zawsze bardzo kobiece, idealne dla nowoczesnej kobiety, która nie boi się zwracac na siebie uwagę. Stroje zostały wykończone elementami ze skóry i metalu, zas wsród kolorów dominowaly czerwien, granat, bez i kolor musztarda. Mogliśmy również zobaczyć tak modne w ostatnich kilku sezonach wzory kwiatowe.
ALADO
Alado was one of this young talents, which suprise and amaze us, when we see all collection. This fun collection was inspired by the history of Colombian art in colonial times. I was feeling like in a fairy-tale world.
Alado fue uno de estos jóvenes talentos, que sorprende, cuando vemos toda la colección. Estos divertidos y dramáticos diseños fueron inspirados por la historia del arte colombiano en la época colonial. Me sentía como en un mundo de cuento de hadas.
Alado jest jednym z tych młodych talentów, które okazuja sie niespodzianka i zadziwiaja nas coraz bardziej z kazda minuta. Ta zabawna i dramatyczna kolekcja została zainspirowana historii kolumbijskiej sztuki kolonialnej. Pokaz przenosil nas do innego basniowego swiata.
JOHANNA ORTIZ
Johanna Ortiz with her collection “Native” was responsible for closing this edition of Colombiamoda. Designs were inspired by women, who loves travelling and exploring different cultures. Main colours of this collection were diffrent shades of blue and peach. We could see an interesting combination of men’s shirts mixed with a pencil skirt, creating romantic look, yet modern look
Johanna Ortiz con su colección “Nativa” se encargó de cerrar las pasarelas de Colombiamoda. Los diseños contaban de una mujer viajera, exploradora e inquieta, inspirada en culturas diferentes. Dominaron colores como azul y melocotón. Pudimos ver una combinación interesante de camisas masculinas mezcladas con unas faldas lápiz, creando un look romántico, pero a la vez moderno.
Johanna Ortiz,swoja kolekcja “Native” zamknela ta edycje kolumbijskiego tygodnia mody. Swoje kreacje zainspirowala kobieta, które kocha podróże i odkrywanie nowych kultur karaibskich. W kolekcji dominowaly odcienie niebieskiego i pomaranczy.
Johanna Ortiz,swoja kolekcja “Native” zamknela ta edycje kolumbijskiego tygodnia mody. Swoje kreacje zainspirowala kobieta, które kocha podróże i odkrywanie nowych kultur karaibskich. W kolekcji dominowaly odcienie niebieskiego i pomaranczy.
Photos thanks to Inexmoda
1 comment
These are all just stunning collections!
For me names to remember!
I so love the mustard and nude tones and the florals are just divine.
Enjoy a great day and thanks for sharing.
xx Tamara Chloé
tamarachloestyleclues.blogspot.com